Kida H, Abe T, Tomosugi N, Koshino Y, Yokoyama H, Hattori N
Clin Nephrol. 1984 Aug;22(2):55-60.
Fourteen patients with acute interstitial nephritis have been followed for an average of 64 months. Initial renal failure estimated by a reciprocal of serum creatinine improved rapidly and linearly within 6 to 8 weeks ("early improvement"). A slow improvement of GFR followed within one year, showing a new base line level of renal function, which was assessed as normal in five patients and was reduced in seven patients. Two patients died of non-renal disease. Final GFR was closely correlated with a degree of "early improvement", ages at onset and severity of interstitial lesions. The results suggest, 1) these indices are of much value in predicting long-term prognosis and 2) a certain degree of permanent impairment of renal function is rather common in the disease.
对14例急性间质性肾炎患者进行了平均64个月的随访。通过血清肌酐倒数估算的初始肾衰竭在6至8周内迅速且呈线性改善(“早期改善”)。随后在一年内肾小球滤过率(GFR)缓慢改善,显示出肾功能的新基线水平,5例患者评估为正常,7例患者肾功能降低。2例患者死于非肾脏疾病。最终GFR与“早期改善”程度、发病年龄和间质病变严重程度密切相关。结果表明,1)这些指标在预测长期预后方面具有重要价值,2)肾功能一定程度的永久性损害在该疾病中相当常见。