Lutz W K, Büsser M T, Sagelsdorff P
Toxicol Pathol. 1984;12(1):106-11. doi: 10.1177/019262338401200118.
In order to investigate the role of the stimulation of cell division for the initiation (and possibly promotion) of liver tumors by chemical carcinogens, the incorporation of radiolabelled thymidine into liver DNA was determined in male rats. Single doses of various levels of aflatoxin B1, benzidine and carbon tetrachloride (all known to be genotoxic via DNA binding) did not affect cell division, whereas several hepatocarcinogens known not to bind to DNA (alpha-HCH, clofibrate, and 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin) gave rise to a dose-dependent stimulation of liver DNA synthesis within 24 h. An equation combining the influences of mitotic stimulation, expressed as dose required to double the control level of DNA synthesis, and DNA binding potency, expressed as the Covalent Binding Index, correlated well with the carcinogenic potency for both classes of hepatocarcinogens.
为了研究细胞分裂刺激在化学致癌物引发(可能还有促进)肝肿瘤过程中的作用,对雄性大鼠肝脏DNA中放射性标记胸苷的掺入情况进行了测定。单剂量给予不同水平的黄曲霉毒素B1、联苯胺和四氯化碳(已知均通过与DNA结合而具有遗传毒性)并未影响细胞分裂,而几种已知不与DNA结合的肝癌致癌物(α-六氯环己烷、氯贝丁酯和2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英)在24小时内可引起肝脏DNA合成的剂量依赖性刺激。一个将有丝分裂刺激的影响(表示为使DNA合成对照水平加倍所需的剂量)和DNA结合能力(表示为共价结合指数)相结合的方程式,与这两类肝癌致癌物的致癌能力具有良好的相关性。