Pignata C, Guandalini S, Guarino A, De Vizia B, Capano G, de Ritis G
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1984 Nov;3(5):812-4. doi: 10.1097/00005176-198411000-00031.
We report the case of an infant with chronic diarrhea and failure to thrive. Campylobacter jejuni was isolated from stools and treatment with erythromycin resulted in eradication of infection and prompt resolution of symptoms. A 22-month-old girl was referred to our University Hospital because of weight loss and chronic diarrhea, which did not respond to repeated dietetic trials that excluded milk, gluten, and other foodstuffs. Microscopic examination of the jejunal biopsy specimen revealed a mild degree of partial mucosal atrophy with inflammatory infiltrates in the lamina propria without any hallmarks of celiac disease. Repeated stool cultures on Butzler medium were positive for C. jejuni. This finding was associated with a high titer of specific serum antibodies. Erythromycin therapy without any other form of therapy led to prompt improvement, and the patient reached her "own" 50th centile as weight/height ratio. The aim of this report is to alert pediatric gastroenterologists of the possibility that Campylobacter may be associated with chronic diarrhea and failure to thrive.
我们报告了一例患有慢性腹泻和发育不良的婴儿病例。从粪便中分离出空肠弯曲菌,用红霉素治疗后感染得以根除,症状迅速缓解。一名22个月大的女孩因体重减轻和慢性腹泻被转诊至我们大学医院,排除牛奶、麸质和其他食物的反复饮食试验均无效。空肠活检标本的显微镜检查显示有轻度的部分黏膜萎缩,固有层有炎性浸润,但无乳糜泻的任何特征。在布茨勒培养基上反复进行粪便培养,空肠弯曲菌呈阳性。这一发现与高滴度的特异性血清抗体有关。仅用红霉素治疗而无其他任何治疗方式,病情迅速改善,患者体重/身高比达到其“自身”的第50百分位。本报告的目的是提醒儿科胃肠病学家注意空肠弯曲菌可能与慢性腹泻和发育不良相关的可能性。