Youinou P Y, Le Goff P, Morrow W J, Miossec P, Pennec Y
J Rheumatol. 1983 Oct;10(5):708-12.
Various erythrocyte rosette forming cells (ERFC) were quantified in 111 patients with rheumatoid arthritis (RA): total-ERFC (t-RFC), active-ERFC (act-ERFC), autologous-ERFC (auto-ERFC) and high affinity erythrocyte-antibody rosette forming cells (EA-RFC). B lymphocytes were counted using a direct immunofluorescence method. A decrease in act-ERFC and an increase in high affinity EA-RFC was found, but only the levels of the former correlated with the degree of inflammation and may be regarded as an indicator of clinical activity. Conversely, numbers of t-ERFC, auto-ERFC and B lymphocytes were found to be approximately normal. There was no correlation between the level of act-ERFC and the presence of rheumatoid factor, circulating immune complexes or antinuclear antibodies.
对111例类风湿性关节炎(RA)患者的各种红细胞玫瑰花结形成细胞(ERFC)进行了定量分析:总红细胞玫瑰花结形成细胞(t-RFC)、活性红细胞玫瑰花结形成细胞(act-ERFC)、自身红细胞玫瑰花结形成细胞(auto-ERFC)和高亲和力红细胞-抗体玫瑰花结形成细胞(EA-RFC)。采用直接免疫荧光法计数B淋巴细胞。发现活性红细胞玫瑰花结形成细胞减少,高亲和力EA-RFC增加,但只有前者的水平与炎症程度相关,可被视为临床活动的指标。相反,总红细胞玫瑰花结形成细胞、自身红细胞玫瑰花结形成细胞和B淋巴细胞的数量大致正常。活性红细胞玫瑰花结形成细胞水平与类风湿因子、循环免疫复合物或抗核抗体的存在之间无相关性。