Heinzle R
Unfallchirurgie. 1983 Aug;9(4):204-8.
The author reports an unusual combined lesion of epiphysiolysis and fracture of the distal tibial epiphyseal plate. Commonly one describes 3 types of this lesion, which present in the X-ray-diagnosis identical pictures although the bone fragments have quite different relationship concerning their topography. In the literature 88 cases of such a lesion are reported till now, the author describes 15 patients from 1973 to 1981. Twelve of them with the average age of 14 1/2 years and the meantime of controls of 4 years have been controlled. In 2 patients the results are considered as not satisfying, where as in one case the cause was probably a false diagnosis and consecutive a false treatment, the other having premature ossification of epiphysis. The proposed treatment is mainly conservative in undisplaced fractures and operative in fractures with displacement over 1 mm.
作者报告了一例罕见的胫骨远端骨骺板骨骺溶解合并骨折。通常这种损伤有3种类型,尽管骨碎片在解剖位置上关系差异很大,但在X线诊断中呈现相同的影像。截至目前,文献报道了88例此类损伤,作者描述了1973年至1981年间的15例患者。其中12例平均年龄为14.5岁,平均随访4年。2例患者的治疗效果不满意,其中1例可能是误诊及后续的错误治疗所致,另1例是骨骺过早骨化。对于无移位骨折,建议主要采用保守治疗;对于移位超过1mm的骨折,则采用手术治疗。