Hara M, Kadowaki C, Konishi Y, Ogashiwa M, Numoto M, Takeuchi K
No To Shinkei. 1983 Jul;35(7):655-60.
The purpose of this study is to study the pathophysiology of the cerebrospinal fluid (CSF) formation and circulation after a ventriculoperitoneal shunt operation. With the CSF flowmeter we developed, the CSF flow rate in the shunt tube has been measured non-traumatically over a 24-hour period in six patients. These include both communicating and noncommunicating hydrocephalus patients with ages ranging from 20 to 70. There were three cases of ruptured intracranial aneurysm, one cerebral contusion, one hypertensive brain stem hemorrhage and one occlusion of the aqueduct sylvius. Intraventricular pressure was continuously recorded for 24 hours prior to the shunt operation in each case, and the pressure changes were compared with the measured CSF flow rates in the shunt tube. The flow rate fluctuated between 0.05 ml/min and 1.2 ml/min with the supine position and high flow rates were detected in the early morning. Each case showed its own rhythm of CSF flow fluctuation during a 24-hour period, and the changes were compatible with the intraventricular pressure. It is suggested that there may be a relationship between these changes and an increased cerebral blood volume during the REM sleep stage.
本研究的目的是探讨脑室腹腔分流术后脑脊液(CSF)形成和循环的病理生理学。使用我们研制的脑脊液流量计,对6例患者在24小时内无创测量分流管内的脑脊液流速。这些患者包括交通性和非交通性脑积水患者,年龄在20至70岁之间。其中有3例颅内动脉瘤破裂、1例脑挫伤、1例高血压脑干出血和1例中脑导水管梗阻。在每例患者分流手术前连续记录24小时的脑室内压力,并将压力变化与分流管内测量的脑脊液流速进行比较。仰卧位时流速在0.05 ml/min至1.2 ml/min之间波动,清晨检测到高流速。每例患者在24小时内均显示出自身的脑脊液流动波动节律,且这些变化与脑室内压力相符。提示这些变化可能与快速眼动睡眠期脑血容量增加有关。