Krause J R
Cancer. 1984 Apr 1;53(7):1533-7. doi: 10.1002/1097-0142(19840401)53:7<1533::aid-cncr2820530719>3.0.co;2-7.
Aplastic anemia and hairy cell leukemia (HCL) characteristically present with a pancytopenia, and several reports have described HCL as mimicking aplastic anemia. Usually the bone marrow core biopsy will easily differentiate these entities, as aplastic anemia is hypocellular, and HCL has a mononuclear cellular infiltrate with increased reticulin. In the experience of the author with 67 cases of HCL, two cases have been encountered that clinically and morphologically appeared to be aplastic anemia before terminating in HCL 23 months and 15 months later, respectively. The clinical courses are described for these two individuals. Hairy cell leukemia may not only mimic aplastic anemia, but on rare occasions, aplastic anemia may actually precede hairy cell leukemia.
再生障碍性贫血和毛细胞白血病(HCL)的典型表现为全血细胞减少,有几份报告将HCL描述为类似再生障碍性贫血。通常,骨髓活检能轻易区分这两种疾病,因为再生障碍性贫血骨髓细胞减少,而HCL有单核细胞浸润且网硬蛋白增加。根据作者对67例HCL的经验,遇到过两例在临床上和形态学上最初表现为再生障碍性贫血的病例,分别在23个月和15个月后最终发展为HCL。现将这两名患者的临床病程进行描述。毛细胞白血病不仅可能类似再生障碍性贫血,而且在极少数情况下,再生障碍性贫血实际上可能先于毛细胞白血病出现。