Kodama K, Ishikawa T, Takayama S
Cancer Res. 1984 May;44(5):2150-4.
A new method for autoradiographic measurement of unscheduled DNA synthesis (UDS) in the skin in vivo after treatment with ultraviolet light (UV) was developed. The skin of the back of ICR mice was shaved and exposed to short-wave UV (254 nm) or UVAB (sunlamp, 270 to 440 nm, predominant emission at 312 nm) at various doses. Immediately after irradiation, an isotonic aqueous solution of [methyl-3H]thymidine was injected s.c. into a portion of the skin clamped off with ring-shaped forceps. By this method, dose-dependent UDS was clearly demonstrated as silver grains on various types of cells in the skin in response to 254 nm UV or sunlamp UV. However, the energy values at the two wavelengths required to induce the same UDS level differed by 1 order of magnitude. These findings suggested that this system should be useful for quantitative analysis of UV-induced DNA repair in individual cells of the skin in vivo. By this method, the wavelength difference in transmissibility was studied. Autoradiographic results clearly showed that sunlamp UV could reach deeper sites in the skin than did 254 nm UV. A time course study indicated that UDS was almost complete by 48 hr after 254 nm UV but still persisted at 48 hr after sunlamp UV. These results, together with the differences in transmissibility, support higher tumorigenic activity of sunlamp UV than of 254 nm UV to experimental animals.
开发了一种用于在体内对紫外线(UV)处理后的皮肤进行非预定DNA合成(UDS)放射自显影测量的新方法。剃去ICR小鼠背部的毛发,并用不同剂量的短波紫外线(254nm)或UVAB(太阳灯,270至440nm,主要发射波长为312nm)照射皮肤。照射后立即将[甲基-3H]胸腺嘧啶核苷的等渗水溶液皮下注射到用环形镊子夹住的一部分皮肤中。通过这种方法,在254nm紫外线或太阳灯紫外线照射后,皮肤中各种类型细胞上的银颗粒清楚地显示出剂量依赖性的UDS。然而,诱导相同UDS水平所需的两个波长的能量值相差1个数量级。这些发现表明该系统可用于体内皮肤单个细胞中紫外线诱导的DNA修复的定量分析。通过这种方法,研究了透射率的波长差异。放射自显影结果清楚地表明,太阳灯紫外线比254nm紫外线能到达皮肤更深的部位。一项时间进程研究表明,254nm紫外线照射后48小时UDS几乎完成,但太阳灯紫外线照射后48小时UDS仍持续存在。这些结果与透射率的差异一起,支持太阳灯紫外线对实验动物的致瘤活性高于254nm紫外线。