Breeze R G, Brown C M, Turk M A
Equine Vet J. 1984 Mar;16(2):108-12. doi: 10.1111/j.2042-3306.1984.tb01872.x.
3-methylindole was administered orally and intravenously to horses and ponies in order to determine the ability of this chemical to provide a model of equine pulmonary disease. Both routes produced a severe and sometimes fatal pulmonary disease, characterised by bronchiolitis. Clinical signs developed 48 to 72 h after dosing and were most severe between Days 4 and 10 post dosing. Intravenous administration of 3-methylindole produced lung injury more rapidly and at a lower dose rate than the oral route. It is suggested that the respiratory condition induced by this chemical could become a method for standardisation of lung function techniques and interpretation in equine obstructive pulmonary disease.
为了确定3-甲基吲哚能否作为马属动物肺部疾病的模型,将其经口和静脉注射给予马和矮种马。两种给药途径均引发了严重的、有时甚至是致命的肺部疾病,其特征为细支气管炎。给药后48至72小时出现临床症状,在给药后第4天至第10天最为严重。与经口途径相比,静脉注射3-甲基吲哚导致肺损伤的速度更快,剂量率更低。有人认为,这种化学物质诱发的呼吸系统疾病可能成为马属动物阻塞性肺部疾病肺功能技术标准化及解读的一种方法。