Bonnet F, Wechsler B, Herson S, Tard P, Fontaine G, Kieffer E, Godeau P
Arch Mal Coeur Vaiss. 1981 Oct;74(10):1241-5.
The superior vena cava syndrome is an exceptionally rare complication of endocavitary cardiac pacing, asymptomatic venous thrombosis being much more common. Two cases wee observed as late complications of pacemaker implantation. In the first case the clinical signs regressed with the development of a collateral circulation under heparin therapy after failure of fibrinolytic drugs. In the second one, the severity of the superior vena cava syndrome and the poor quality of the collateral circulation led to the implantation of a Gore-Tex prosthesis. This surgical bypass led to a rapid and complete regression of the clinical signs. It would seem to be a valuable alternative when anticoagulant therapy fails.
上腔静脉综合征是心腔内心脏起搏极为罕见的并发症,无症状性静脉血栓形成更为常见。观察到两例作为起搏器植入的晚期并发症。第一例患者在溶栓药物治疗失败后,在肝素治疗下随着侧支循环的形成临床症状消退。第二例患者,上腔静脉综合征的严重程度和侧支循环质量较差,导致植入了戈尔特斯人工血管。这种外科搭桥手术使临床症状迅速完全消退。当抗凝治疗失败时,这似乎是一种有价值的替代方法。