Magnusson C, Hillensjö T
Acta Physiol Scand. 1981 Sep;113(1):17-21. doi: 10.1111/j.1748-1716.1981.tb06855.x.
It has been shown earlier that LH decreases the oxygen consumption of the rat cumulus oophorus cells, i.e. the granulosa cells immediately surrounding the follicular oocyte. The decrease occurs in the preovulatory period at the time when the oocyte resumes and completes meiosis. This study examines in more detail the time-course of LH-induced inhibition of cumulus respiration. The results show that when isolated cumuli were exposed to LH during in vitro culture a significant inhibition of respiration occurred within one hour. When follicle-enclosed cumuli were exposed to LH, in vivo or in vitro, the decrease in respiration was not evident until 4 hours after the hormone exposure. By this time oocyte maturation was already in progress. The results suggest that the decrease in cumulus respiration may not be directly linked to the onset of oocyte meiosis.
先前已表明,促黄体生成素(LH)会降低大鼠卵丘细胞的耗氧量,即卵泡卵母细胞周围紧邻的颗粒细胞的耗氧量。这种降低发生在排卵前期,此时卵母细胞恢复并完成减数分裂。本研究更详细地考察了LH诱导的卵丘呼吸抑制的时间进程。结果表明,在体外培养期间,当分离的卵丘暴露于LH时,1小时内呼吸就会受到显著抑制。当卵泡包绕的卵丘在体内或体外暴露于LH时,直到激素暴露4小时后呼吸的降低才明显。此时卵母细胞成熟已经开始。结果表明,卵丘呼吸的降低可能与卵母细胞减数分裂的开始没有直接联系。