Come P C
Am J Cardiol. 1983 Mar 15;51(6):1029-32. doi: 10.1016/s0002-9149(83)80182-9.
The feasibility of using an improved ultrasonic technique for visualization of the retrocardiac descending thoracic aorta was studied in 50 consecutive patients. Both anterior and posterior aortic walls were well delineated in long as well as short axis in 92%. The mean length of the visualized portion of the retrocardiac aorta was 8.4 cm (range 4.5 to 13) and exceeded 6 cm in 40 of 46 patients. The mean diameter was 2.0 cm (range 1.3 to 2.7). Five patients with saccular (1 patient) and/or dissecting (all 5 patients) aneurysms involving the retrocardiac aorta were also examined. Abnormalities essentially identical to those seen with computerized tomography and aortography were noted. Intimal flaps were visualized by ultrasound in all 5 patients and were seen to oscillate reproducibly with the cardiac cycle, suggesting differential rates of filling of false and true lumens. This and other previous cross-sectional echocardiographic studies of the ascending aorta suggest that ultrasound may be useful in the initial evaluation of patients presenting with symptoms or signs suggestive of acute or chronic aortic disease.
对50例连续患者研究了使用改良超声技术观察心后降主动脉的可行性。92%的患者在长轴和短轴上均能清晰显示主动脉前壁和后壁。心后主动脉可视化部分的平均长度为8.4 cm(范围4.5至13 cm),46例患者中有40例超过6 cm。平均直径为2.0 cm(范围1.3至2.7 cm)。还检查了5例累及心后主动脉的囊状(1例)和/或夹层(共5例)动脉瘤患者。观察到与计算机断层扫描和主动脉造影所见基本相同的异常。所有5例患者均通过超声观察到内膜瓣,并可见其随心动周期反复摆动,提示真假腔的充盈速率不同。这项研究以及之前其他关于升主动脉的横断面超声心动图研究表明,超声可能有助于对出现提示急性或慢性主动脉疾病症状或体征的患者进行初步评估。