Scheen A J, Pirnay F, Luyckx A S, Lefebvre P J
Int J Obes. 1983;7(3):221-9.
In investigating the metabolic adaptation to prolonged exercise in markedly obese subjects, we compared blood glucose, plasma lactate, free fatty acids, insulin and glucagon concentrations during 3 h of treadmill exercise in nine severely obese male patients (OB) (weight excess 84 +/- 7 per cent of their ideal body weight) and in nine healthy controls (C). Speed and slope of treadmill were selected to give a similar oxygen consumption in both groups (OB: 1.61 +/- 0.08 1/min; C: 1.72 +/- 0.07 1/min). Under these conditions, heart rate was similar in both groups, whereas ventilation was significantly lower in overweight subjects. In obese patients, plasma free fatty acid (FFA) levels were higher in the basal state (OB: 740 +/- 43 mumol/l; C: 602 +/- 40 mumol/l, 2 P less than 0.05) but showed a lower increase during the exercise period (OB: + 576 +/- 135 mumol/l; C: + 1071 +/- 100 mumol/l, 2 P less than 0.02). This impaired FFA mobilization was related to significantly higher insulin (IRI) levels throughout the exercise period as shown by the regression line of exercise-induced FFA increase (y, mumol/l) vs mean plasma IRI during exercise (x, microU/ml): y = 1238 - 60 x, r = -0.709, 2 P less than 0.001. Lack of glucagon increase could also contribute to the lower rise of FFA in obese subjects. A correspondingly increased contribution of carbohydrates to the energy supply is suggested by a significant decline in blood glucose and higher lactate plasma concentrations during the second half of the exercise period in overweight patients. These abnormalities could represent a metabolic limitation for performing prolonged exercise in markedly obese patients.
在研究明显肥胖受试者对长时间运动的代谢适应性时,我们比较了9名严重肥胖男性患者(OB组,体重超过理想体重的84±7%)和9名健康对照者(C组)在跑步机上运动3小时期间的血糖、血浆乳酸、游离脂肪酸、胰岛素和胰高血糖素浓度。选择跑步机的速度和坡度,以使两组的耗氧量相似(OB组:1.61±0.08升/分钟;C组:1.72±0.07升/分钟)。在这些条件下,两组的心率相似,而超重受试者的通气量明显较低。肥胖患者在基础状态下血浆游离脂肪酸(FFA)水平较高(OB组:740±43微摩尔/升;C组:602±40微摩尔/升,P<0.05),但在运动期间升高幅度较小(OB组:+576±135微摩尔/升;C组:+1071±100微摩尔/升,P<0.02)。运动诱导的FFA增加(y,微摩尔/升)与运动期间平均血浆胰岛素抵抗指数(IRI)(x,微单位/毫升)的回归线显示,整个运动期间胰岛素水平显著较高,这表明FFA动员受损:y = 1238 - 60x,r = -0.709,P<0.001。胰高血糖素升高不足也可能导致肥胖受试者FFA升高幅度较低。超重患者在运动后半期血糖显著下降和血浆乳酸浓度较高,提示碳水化合物对能量供应的贡献相应增加。这些异常可能代表明显肥胖患者进行长时间运动的代谢限制。