Cote G B, Katsantoni A, Deligeorgis D
Ann Genet. 1981;24(4):231-5.
Ring chromosome formation can occur without deletion, through the abnormal pairing of the palindromic DNA base sequences thought to make up the telomeres. The normal occurrence of sister chromatid exchanges within a ring constantly produces further chromosomal anomalies that are less likely to survive when the chromosome involved is large and/or its aneuploidy incompatible with life. These abnormal products (abbreviated pro) were only found in the present case after two or more cell cycles in lymphocyte cultures. Their elimination in vivo implies a very high cellular death rate and an enormous waste of metabolism that should have the same phenotypic effects no matter what chromosome is involved. These phenotypic anomalies form a ring syndrome that can be clinically recognized and consists of severe growth failure, mental retardation and a pleasant personality. The syndrome is usually masked by the more severe abnormalities produced by the deletions present in most cases of ring chromosomes.
环状染色体的形成可以在不发生缺失的情况下发生,这是通过构成端粒的回文DNA碱基序列的异常配对实现的。环状染色体内姐妹染色单体交换的正常发生会不断产生进一步的染色体异常,当涉及的染色体较大和/或其非整倍性与生命不相容时,这些异常存活的可能性较小。这些异常产物(简称为pro)仅在本病例的淋巴细胞培养经过两个或更多细胞周期后才被发现。它们在体内的消除意味着非常高的细胞死亡率和巨大的代谢浪费,无论涉及何种染色体,都应该具有相同的表型效应。这些表型异常形成一种环状综合征,在临床上可以识别,其特征包括严重生长发育迟缓、智力迟钝和性格开朗。该综合征通常被大多数环状染色体病例中存在的缺失所产生的更严重异常所掩盖。