Jacques S, Shelden C H, McCann G, Linn S
No Shinkei Geka. 1980 Jun;8(6):527-37.
The authors describe a newly designed and utilized stereotactic methodology for the removal of central nervous system lesions as small as a few millimeters in diameter. These small lesions are detected and localized by non-invasive computerized axial tomography (GE 8800 scanner) with additional computer processing of the digital data by means of a PDP-1145 computer. Multiple computer algorithms have been developed to enhance regions of interest on CT scans by three-dimensional reconstruction and magnification techniques. This same data can then be used to calculate a stereotactic approach to a small CNS lesion. The stereotactic approach coordinates are then mated to a head fixation system modified from the Reichert-Mundinger stereotactic apparatus enabling information transfer from CT scan to the stereotactic surgical system. These small CNS lesions, as small as 5 mm, can be removed with the apparatus described herein under direct binocular 3-D vision with minimal tissue damage, through a small trephine craniotomy or burr hole. Newly designed instruments and instruments in the process of being developed are mounted on a micromanipulator attached to the Riecher-Mundinger frame for guidance at surgery. These new instruments include stereoendoscopes with xenon arc illumination, multiple tissue expanders for exposing the operative site, a radiation tracer probe, a rotary-sucker extractor, and multiple other small instruments for operating and removal of blood and tissue from small CNS lesions. The stereotactic frame accurately defines all areas of the cranium in three-dimensional coordinates, and its combination with the micromanipulator-instrument assembly enables the site of any small CNS lesion, the three-dimensional coordinates of which have been located by additional computer processing of the CT digital data, to be accurately approached by the stereotactic guide micromanipulator assembly. The instrument described herein allows removal of very small tumor burdens, and opens the possibility for successful secondary application of adjuvant immunotherapy to a CNS tumor site as described in part II of this paper.
作者描述了一种新设计并应用的立体定向方法,用于切除直径小至几毫米的中枢神经系统病变。这些小病变通过非侵入性计算机轴向断层扫描(GE 8800扫描仪)进行检测和定位,并借助PDP - 1145计算机对数字数据进行额外的计算机处理。已经开发了多种计算机算法,通过三维重建和放大技术来增强CT扫描上的感兴趣区域。然后,这些相同的数据可用于计算针对小中枢神经系统病变的立体定向方法。接着,将立体定向方法的坐标与从Reichert - Mundinger立体定向设备改装而来的头部固定系统相匹配,从而实现从CT扫描到立体定向手术系统的信息传递。借助本文所述的设备,通过小环锯开颅术或钻孔,在双目直视三维视野下,能以最小的组织损伤切除小至5毫米的中枢神经系统病变。新设计的以及正在研发过程中的器械安装在附于Riecher - Mundinger框架的显微操作器上,用于手术中的引导。这些新器械包括带氙弧照明的立体内窥镜、用于暴露手术部位的多种组织扩张器、放射性示踪探针、旋转抽吸提取器以及用于操作和清除小中枢神经系统病变处血液和组织的多种其他小型器械。立体定向框架以三维坐标精确界定颅骨的所有区域,其与显微操作器 - 器械组件相结合,使得任何已通过对CT数字数据进行额外计算机处理确定了三维坐标的小中枢神经系统病变部位,能够被立体定向引导显微操作器组件精确抵达。本文所述的器械能够切除非常小的肿瘤负荷,并为如本文第二部分所述的成功将辅助免疫疗法二次应用于中枢神经系统肿瘤部位开辟了可能性。