Perrot D, Bouletreau P, Seranne C, Bret M, Meunier J, Balay C, Adeleine P, Beaudonnet A
Nouv Presse Med. 1982 Apr 17;11(18):1379-83.
The nutritional status of 90 hospital surgical patients was evaluated on admission by simple, easily measured anthropometric and biological indexes. The results indicated that many patients were admitted with malnutrition, the degree of which varied according to the indices utilized. Anthropometric measurements showed that 29 to 35% of the patients had moderate malnutrition and 0 to 18% severe malnutrition, while biological indexes revealed moderate or severe malnutrition in over 50% of the subjects. Changes in indices were assessed in 51 patients during their stay in hospital. There was a significant decrease in all anthropometric indexes (p less than 0.01) and in blood albumin (p less than 1.10(-6)) though not in other biological indexes. Differences in sensitivity between indexes may be due to the fact that they reflect activities in different tissues. Several indexes must therefore be utilized in hospital patients to make detection and monitoring of malnutrition more reliable and to evaluate its various aspects.
通过简单且易于测量的人体测量和生物学指标,对90名住院手术患者入院时的营养状况进行了评估。结果表明,许多患者入院时即存在营养不良,其程度根据所采用的指标而有所不同。人体测量结果显示,29%至35%的患者存在中度营养不良,0%至18%的患者存在重度营养不良,而生物学指标显示超过50%的受试者存在中度或重度营养不良。对51名患者住院期间的指标变化进行了评估。所有人体测量指标(p<0.01)和血白蛋白(p<1.10(-6))均显著下降,不过其他生物学指标未出现下降。指标之间敏感性的差异可能是由于它们反映了不同组织中的活动。因此,在住院患者中必须使用多个指标,以使营养不良的检测和监测更加可靠,并评估其各个方面。