Shia G T, Ali S, Bittles A H
Gerontology. 1982;28(2):121-4. doi: 10.1159/000212521.
The action of ginseng saponins on cell numbers, glucose uptake and lactate production and the activities of specific enzymes associated with glucose oxidation, was tested using a human diploid fibroblast strain. No augmentation of cell numbers was observed. There was a significant increase in the level of cellular lactate levels and in the specific activities of enzymes associated with an anaerobic shift in metabolism. The possible relationship between these findings and the reputed efficacy of ginseng administration in the elderly is discussed.
使用人二倍体成纤维细胞系测试了人参皂苷对细胞数量、葡萄糖摄取、乳酸生成以及与葡萄糖氧化相关的特定酶活性的作用。未观察到细胞数量增加。细胞乳酸水平以及与代谢向无氧转变相关的酶的比活性均显著增加。讨论了这些发现与人参在老年人中著名功效之间的可能关系。