Haimovici H
J Cardiovasc Surg (Torino). 1982 May-Jun;23(3):214-20.
Acute arterial thromboembolism of the upper extremity associated with the thoracic outlet syndrome is much less frequent than the neurologic manifestations, but is a potential threat to the viability of the limb if not recognized in time. The thromboembolic process originates in a damaged subclavian artery as a result of its prolonged compression, usually by congenital, much more rarely, by acquired anomalies of anatomical structures at the thoracic outlet. Major embolic complications usually occur after months or years of episodal and repetitive microemboli. A comprehensive arteriographic evaluation of the entire arterial tree in addition to other tests is essential for diagnosis. Four patterns of arterial findings are described. The scope of the surgical treatment of these manifestations it twofold: (1) decompression of the subclavian artery and (2) repair of the arterial lesions, often with additional thoracic sympathectomy. Results of management of the arterial lesions are described in three groups, based mostly on a review of data from the literature. In recent years a more aggressive approach to these lesions appears to have resulted in better management of this complex entity. A case report will illustrate some the clinical and pathological aspects of this problem. Early recognition of this unusual thromboembolic process is necessary for achieving a more complete limb salvage.
与胸廓出口综合征相关的上肢急性动脉血栓栓塞比神经学表现少见得多,但如果不及时识别,对肢体的存活是一个潜在威胁。血栓栓塞过程起源于受损的锁骨下动脉,这是由于其长期受压所致,通常是先天性的,更罕见的是由于胸廓出口处解剖结构的后天异常。主要的栓塞并发症通常发生在数月或数年的间歇性和重复性微栓子形成之后。除其他检查外,对整个动脉树进行全面的血管造影评估对诊断至关重要。文中描述了四种动脉表现模式。这些表现的外科治疗范围有两个方面:(1)锁骨下动脉减压;(2)修复动脉病变,通常还需附加胸交感神经切除术。基于对文献数据的回顾,将动脉病变的治疗结果分为三组进行描述。近年来,对这些病变采取更积极的治疗方法似乎能更好地处理这个复杂的病症。一个病例报告将说明这个问题的一些临床和病理方面。早期识别这种不寻常的血栓栓塞过程对于实现更完全的肢体挽救是必要的。