Hilton J G
Burns Incl Therm Inj. 1982 Jul;8(6):391-4. doi: 10.1016/0305-4179(82)90108-5.
The effects of H-R, a mixture of beta-hydroxyethyl rutosides, administered post burn, upon thermal-injury-induced plasma volume loss were studied in the anaesthetized dog. All animals received a 15 per cent total body surface area third-degree flame burn and were not fluid resuscitated. Plasma volume, cardiac output and mean arterial blood pressure were measured prior to burn and at 2, 4 and 6 hours post burn. One group of animals received a single 100 mg/kg dose of H-R by intravenous injection at 2.75 hours post burn. One group of animals received two doses of 100 mg/kg of H-R. One dose was administered 2.75 hours post burn and the second dose was administered 4.75 hours post burn. The results of this study showed that H-R administered after burn is capable of reducing the continuing plasma volume loss. The duration of this response is relatively short and a second dose of H-R was necessary to maintain the reduction of continuing plasma volume loss beyond 2 hours. The effects of H-R on thermal-injury-induced changes in cardiac output and mean arterial pressure were less dramatic than the reduction in continuing plasma volume loss. These effects were observed only in the group of animals receiving two doses of H-R.
在麻醉犬身上研究了烧伤后给予的β-羟乙基芦丁混合物H-R对热损伤引起的血浆容量损失的影响。所有动物均接受15%体表面积的三度火焰烧伤,且未进行液体复苏。在烧伤前以及烧伤后2、4和6小时测量血浆容量、心输出量和平均动脉血压。一组动物在烧伤后2.75小时通过静脉注射接受单次100mg/kg剂量的H-R。一组动物接受两剂100mg/kg的H-R。一剂在烧伤后2.75小时给予,第二剂在烧伤后4.75小时给予。本研究结果表明,烧伤后给予H-R能够减少持续的血浆容量损失。这种反应的持续时间相对较短,需要第二剂H-R才能在2小时后维持持续血浆容量损失的减少。H-R对热损伤引起的心输出量和平均动脉压变化的影响不如持续血浆容量损失的减少显著。这些影响仅在接受两剂H-R的动物组中观察到。