Ferrannini E, Perniola T, Krajewska G, Serlenga L, Trizio M
Eur Neurol. 1982;21(3):137-46. doi: 10.1159/000115471.
A 4-year follow-up study of 2 brothers affected by Schwartz-Jampel syndrome is reported. The children, aged 16 and 7 years, respectively, showed the clinical and electromyographical signs of the disorder. Further investigation showed some typical facial features of the syndrome, percussion myotonia and abnormal EMG pattern characterized by continuous muscle activity at rest in 3 other members of the same family. On the basis of our data, we suggest that inheritance of the Schwartz-Jampel syndrome may not only be recessive, as reported by most authors, but also dominant, with a different clinical expression.
本文报道了对两名患有施瓦茨-扬佩尔综合征(Schwartz-Jampel syndrome)的兄弟进行的为期4年的随访研究。这两名儿童分别为16岁和7岁,表现出该疾病的临床和肌电图特征。进一步调查发现,该综合征的一些典型面部特征、叩击性肌强直以及异常的肌电图模式,在同一家族的其他三名成员中也有体现,其特征为静息时肌肉持续活动。基于我们的数据,我们认为施瓦茨-扬佩尔综合征的遗传方式可能不仅如大多数作者所报道的那样是隐性的,也可能是显性的,只是临床表现有所不同。