Coetzer J A
Onderstepoort J Vet Res. 1982 Mar;49(1):11-7.
Since the original description of Rift Valley fever in sheep, cattle and man in the Rift Valley in Kenya in 1931, very little has been published on the disease in cattle. This report deals with the macroscopic and microscopic pathology of field cases of Rift Valley fever in 22 adult cattle, 8 calves and 8 aborted foetuses. The microscopic liver lesions in 13 adult cattle were characterized by marked centri- and midzonal eosinophilic necrosis, involving almost 2/3 of the lobules, and accompanied by sparsely distributed primary foci of necrosis. In 3 animals, however, the hepatic lesions were more focal in nature, while a massive hepatic necrosis was evident in 6 others. In calves, the lesions in the liver ranged from cases showing numerous haphazardly scattered primary foci of necrosis to cases where the latter were accompanied by eosinophilic necrosis of the remaining hepatocytes in the lobules. Vascular lesions, thrombosis and sinusoidal fibrin deposits were sometimes seen in the livers of both calves and adult cattle. Although the aborted foetuses were in a fairly advanced state of autolysis, it was still possible to make a diagnosis of Rift Valley fever from the characteristic lesions which were similar to those reported for new-born lambs. Other noteworthy lesions in adult cattle and calves included pyknosis and karyorrhexis of lymphocytes in the spleen and lymph nodes, widespread serosal and visceral haemorrhages which were sometimes accompanied by copious free blood in the gastrointestinal tract, and a nephrosis.
自1931年在肯尼亚裂谷首次描述绵羊、牛和人类的裂谷热以来,关于牛患该病的报道极少。本报告阐述了22头成年牛、8头犊牛和8头流产胎儿的裂谷热野外病例的大体和微观病理学特征。13头成年牛的肝脏微观病变特征为明显的中央和中间带嗜酸性坏死,累及近三分之二的肝小叶,并伴有散在分布的原发性坏死灶。然而,在3头牛中,肝脏病变本质上更具局灶性,而在另外6头牛中则明显出现大片肝坏死。在犊牛中,肝脏病变范围从出现大量随机散在的原发性坏死灶,到这些坏死灶伴有小叶内其余肝细胞嗜酸性坏死的情况。在犊牛和成年牛的肝脏中有时可见血管病变、血栓形成和窦状隙纤维蛋白沉积。尽管流产胎儿处于相当程度的自溶状态,但仍可根据与新生羔羊报道相似的特征性病变诊断为裂谷热。成年牛和犊牛的其他值得注意的病变包括脾脏和淋巴结中淋巴细胞的核固缩和核碎裂、广泛的浆膜和内脏出血,有时胃肠道内伴有大量游离血液,以及肾病。