Zsigmond G, Bodnár A, Schaff Z, Karácsonyi S
Eur Surg Res. 1982 Sep-Oct;14(5):344-57. doi: 10.1159/000128307.
In order to study the combined effect of end-to-side portacaval shunt and chronic liver damage on biliary organic anion transport, the rat model of thioacetamide-induced chronic liver injury was utilized. Compared with sham-operated animals, bile flow and maximal biliary excretion (Tm) of sulfobromophthalein sodium (BSP) was decreased in rats 9 weeks after shunt operation. If rats with shunts were treated for 8 weeks with thioacetamide, an agent causing hepatic fibrosis and pseudolobule formation, BSP transport from the hepatocyte into bile was further diminished. Compared with the shunted controls, the thioacetamide-treated rats with shunts had elevated serum bilirubin and alkaline phosphatase concentrations, and on electron microscopy their livers had dilated bile canaliculi with a decreased number of microvilli. Non-shunted rats treated with thioacetamide for 8 weeks had similar but less severe changes in the canalicular ultrastructure. Bile flow and BSP Tm were not influenced by thioacetamide treatment alone, perhaps due to the marked liver hypertrophy in these animals. These results indicate that canalicular active transport of organic anions is more sensitive to the effect of thioacetamide in animals with portacaval shunts than in those with sham operations. A similar impairment of hepatic organic anion handling by hepatotoxic compounds might be the consequence of portasystemic shunts in patients with liver cirrhosis.
为了研究端侧门腔分流术与慢性肝损伤对胆汁有机阴离子转运的联合作用,采用硫代乙酰胺诱导的大鼠慢性肝损伤模型。与假手术动物相比,分流术后9周大鼠的胆汁流量及磺溴酞钠(BSP)的最大胆汁排泄量(Tm)降低。如果对分流大鼠用硫代乙酰胺治疗8周,硫代乙酰胺是一种可导致肝纤维化和假小叶形成的药物,BSP从肝细胞向胆汁中的转运进一步减少。与分流对照组相比,用硫代乙酰胺治疗的分流大鼠血清胆红素和碱性磷酸酶浓度升高,电子显微镜检查显示其肝脏胆小管扩张,微绒毛数量减少。用硫代乙酰胺治疗8周的未分流大鼠胆小管超微结构有类似但较轻的变化。胆汁流量和BSP Tm不受硫代乙酰胺单独治疗的影响,这可能是由于这些动物有明显的肝脏肥大。这些结果表明,与假手术动物相比,胆小管有机阴离子的主动转运对硫代乙酰胺在门腔分流大鼠中的作用更敏感。肝毒性化合物对肝脏有机阴离子处理的类似损害可能是肝硬化患者门体分流的结果。