Kistler A
Teratology. 1981 Feb;23(1):25-31. doi: 10.1002/tera.1420230106.
The susceptible stages and the malformation pattern produced by excess retinoic acid were investigated in rat fetuses. Retinoic acid (120 mg/kg body weight, suspended in rape oil) was administered orally to pregnant females on one of the first 20 days of gestation. Fetuses were examined for external and, after visualization of the skeleton with alizarin red, for skeletal malformations on the 21st day of gestation. Retinoic acid was highly embryolethal when administered on days 9 and 10 of gestation (96.2 and 100% resorptions). The earliest teratogenic effect of retinoic acid was noted on the 9th day of gestation. Severe multiple defects were produced by retinoic acid administration on days 9 and 11 of gestation, but more specific malformations involving the axial skeleton, the fore- and hindlimbs, and cleft palate resulted from treatment on days 12-18 of gestation. Cycloheximide, and inhibitor of protein synthesis, reduced the incidence of limb defects induced by retinoic acid. This result indicates that the teratogenic effect of retinoic acid on limb morphogenesis may be dependent upon continuous protein synthesis and is compatible with the view that vitamin A may act like a hormone.
在大鼠胎儿中研究了维甲酸过量导致的易感阶段和畸形模式。在妊娠的前20天中的某一天,给怀孕的雌性大鼠口服维甲酸(120毫克/千克体重,悬浮于菜油中)。在妊娠第21天检查胎儿的外部情况,并用茜素红使骨骼显影后检查骨骼畸形情况。在妊娠第9天和第10天给予维甲酸时具有高度胚胎致死性(吸收率分别为96.2%和100%)。维甲酸最早的致畸作用在妊娠第9天被观察到。在妊娠第9天和第11天给予维甲酸会产生严重的多重缺陷,但在妊娠第12 - 18天给予维甲酸会导致涉及中轴骨骼、前肢和后肢以及腭裂的更具特异性的畸形。蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺降低了维甲酸诱导的肢体缺陷的发生率。这一结果表明维甲酸对肢体形态发生的致畸作用可能依赖于持续的蛋白质合成,并且与维生素A可能像激素一样起作用的观点相符。