Mickelson M R, McCurnin D M, Awbrey B J, Maynard J A, Martin R K
Clin Orthop Relat Res. 1981 Jun(157):287-300.
The femoral heads of 12 dogs with naturally occurring Legg-Calvé-Perthes disease were studied by light and electron microscopic techniques. In the early stages of the disease, the bony capital femoral epiphysis was necrotic, but the articular cartilage and growth plate cartilage were not affected. By the early stages of repair, the femoral head had collapsed. the articular cartilage was thickened and furrowed at the sites of collapse, and the chondrocytes appeared more metabolically active. Sites of bone resorption were associated with osteoclasts and macrophages. In some specimens there were areas of necrosis in the metaphysis which interrupted normal enchondral ossification in the growth plate. By the final stages of repair, the epiphysis was almost completely revascularized with the exception of the central proximal segment. In some areas, repair tissue had penetrated into the deeper layers of the articular cartilage. The flattening of the femoral head in Legg-Calvé-Perthes disease appears to be the result of several processes: mechanical collapse, asymmetric growth, and disturbed enchondral ossification at the growth plate.
采用光镜和电镜技术对12只患有自然发生的Legg-Calvé-Perthes病的犬的股骨头进行了研究。在疾病早期,股骨头骨骺骨坏死,但关节软骨和生长板软骨未受影响。到修复早期,股骨头已塌陷。关节软骨在塌陷部位增厚并出现沟纹,软骨细胞的代谢活性似乎更高。骨吸收部位与破骨细胞和巨噬细胞有关。在一些标本中,干骺端存在坏死区域,中断了生长板中正常的软骨内成骨。到修复末期,除近端中央部分外,骨骺几乎完全重新血管化。在一些区域,修复组织已深入关节软骨深层。Legg-Calvé-Perthes病中股骨头的扁平似乎是多种过程的结果:机械性塌陷、不对称生长以及生长板处软骨内成骨紊乱。