Klein U, Klein Y M, Stein G, Stelzner A
Z Urol Nephrol. 1981 May;74(5):375-84.
In 130 patients with chronic pyelonephritis and 215 patients with chronic glomerulonephritis the serum lysozyme content was established and in 114 and 186, respectively, the enzyme content of their urine tests. Moreover the lysozyme measurement in the serum of 28 patients undergoing haemodialysis was performed. A collective of 50 healthy persons served as comparative group. The lysozyme estimation was performed by means of the agar-diffusion technique after Ossermann and Lawlor in own modification. The average serum lysozyme levels of the patients with pyelonephritis (mean =7.3 micrograms/ml) as well as of the patients with glomerulonephritis (mean = 5.7 micrograms/ml) were significantly increased in contrast to the control group (mean = 4.5 micrograms/ml). Differences could be recognized between the various forms of glomerulonephritis. 34.2% of the patients with pyelonephritis and 37.1% of the patients with glomerulonephritis showed a lysozymuria. In functional restrictions of the kidneys as well as in active forms of the diseases increased concentrations in serum and urine could be established.
对130例慢性肾盂肾炎患者和215例慢性肾小球肾炎患者测定了血清溶菌酶含量,并分别对其中114例和186例患者进行了尿液溶菌酶含量检测。此外,还对28例接受血液透析的患者的血清溶菌酶进行了测定。选取50名健康人作为对照组。溶菌酶含量测定采用经本人改良的Ossermann和Lawlor琼脂扩散技术。与对照组(平均 = 4.5微克/毫升)相比,肾盂肾炎患者(平均 = 7.3微克/毫升)和肾小球肾炎患者(平均 = 5.7微克/毫升)的血清溶菌酶平均水平显著升高。不同类型的肾小球肾炎之间存在差异。34.2%的肾盂肾炎患者和37.1%的肾小球肾炎患者出现溶菌酶尿。在肾脏功能受限以及疾病的活动期,血清和尿液中的溶菌酶浓度均会升高。