Uthmann U, Terhorst B
Z Urol Nephrol. 1981 Jul;74(7):529-35.
Double kidneys and renal fusions are the most common anomalies of the upper urinary tract. The effecting factors are still widely unknown. Very often these kidneys are the location and reason of recurrent infections, stone-forming and hydronephrosis. Operations like nephrotomies and partial resections, in which the preoperative knowledge of the arterial blood supply is of great help, have to be performed on them. In a series of 600 kidneys which were examined by pyelography and angiography we found among the 549 kidneys with a normal, single collecting system multiple renal arteries in 13,3% of the cases. In 27,5% of 51 double kidneys and renal fusions in this series we saw more than one artery, counting up to 4 arteries. A connection between the extent of renal duplication and the number of arteries could not be seen. Prior to parenchymal operations on double kidneys and renal fusions a renal arteriography should be performed, as multiple arteries and uncommon arterial origins are to be expected.
双肾及肾融合是上尿路最常见的异常情况。其影响因素仍广泛未知。这些肾脏常常是反复感染、结石形成及肾积水的发病部位和原因。像肾部分切除术和局部切除术这类手术,术前了解动脉血供情况会有很大帮助,因而必须对这些肾脏进行此类手术。在一组通过肾盂造影和血管造影检查的600个肾脏中,我们发现在549个具有正常单一集合系统的肾脏中,13.3%的病例存在多条肾动脉。在该组51个双肾及肾融合病例中,27.5%的病例可见不止一条动脉,最多达4条动脉。未发现肾重复程度与动脉数量之间存在关联。在对双肾及肾融合进行实质手术前,应进行肾动脉造影,因为预计会出现多条动脉及不常见的动脉起源情况。