Floman Y, Wiesel S W, Rothman R H
Clin Orthop Relat Res. 1980 Mar-Apr(147):234-7.
Cauda Equina Compression (CEC) is a clinical syndrome consisting of low back pain, bilateral sciatica, saddle anesthesia, bilateral lower extremity weakness, and even frank paraplegia with bowel and bladder incontinence. At the onset of CEC, the clinical picture may resemble typical intervertebral disk disease with low back pain and unilateral sciatica. The back pain is severe, overshadowing the leg pain, and should alert the physician to the periodic evaluation of the patient and evidence of a progressive neurologic deficit. Early discovery of CEC is necessary if neurologic recovery is to be expected from decompressive laminectomy.
马尾神经受压(CEC)是一种临床综合征,表现为腰痛、双侧坐骨神经痛、鞍区感觉缺失、双侧下肢无力,甚至出现伴有大小便失禁的明显截瘫。在CEC发病初期,临床表现可能类似于典型的椎间盘疾病,即腰痛和单侧坐骨神经痛。背痛严重,掩盖了腿痛,这应提醒医生对患者进行定期评估以及注意是否存在进行性神经功能缺损的迹象。如果期望通过减压性椎板切除术实现神经功能恢复,那么早期发现CEC是必要的。