Bessman J D
Am J Clin Pathol. 1980 Aug;74(2):157-62. doi: 10.1093/ajcp/74.2.157.
The Coulter Counter model S-Plus measures the erythrocyte, leukocyte, and platelet counts, and the mean cell volume of erythrocytes and platelets. Two additional features are novel to the instrument: erythrocyte distribution width (RDW), an index of erythrocyte volume heterogeneity, and mean platelet volume. For 677 subjects, we compared these measurements with complete blood counts obtained by a standard instrument, platelet counts from platelet-rich plasma (PRP), and histograms of erythrocyte and platelet volumes generated by free-standing equipment. The two methods correlated well (r = 0.97) for the complete blood count and the mean platelet volume. The whole-blood platelet count correlated well (r = 0.97) with the PRP platelet count, with whole-blood counts on average 5% higher than PRP counts. The whole-blood index of erythrocyte volume heterogeneity, RDW, correlated less well (r = 0.81) with the erythrocyte coefficient of variation measured by histogram. RDW was abnormal for three of 100 normal subjects with normal histograms. RDW was less sensitive (78% vs. 97%) and less specific (94% vs. 97%) than erythrocyte histograms in distinguishing iron deficiency from heterozygous alpha- or beta-thalassemia. We conclude that the Coulter Counter Model S-Plus reliably measures complete blood cell count, platelet count, and mean cell volumes, but analyzes erythrocyte volume distribution less well than does a histogram.
库尔特S-Plus血细胞计数器可测量红细胞、白细胞和血小板计数,以及红细胞和血小板的平均细胞体积。该仪器还有两个新特性:红细胞分布宽度(RDW),即红细胞体积异质性指标,以及平均血小板体积。我们对677名受试者进行了研究,将这些测量结果与标准仪器测得的全血细胞计数、富血小板血浆(PRP)中的血小板计数以及独立设备生成的红细胞和血小板体积直方图进行了比较。两种方法在全血细胞计数和平均血小板体积方面相关性良好(r = 0.97)。全血血小板计数与PRP血小板计数相关性良好(r = 0.97),全血计数平均比PRP计数高5%。全血红细胞体积异质性指标RDW与通过直方图测量的红细胞变异系数相关性较差(r = 0.81)。在100名直方图正常的正常受试者中,有3人RDW异常。在区分缺铁性贫血与杂合子α或β地中海贫血方面,RDW的敏感性(78%对97%)和特异性(94%对97%)均低于红细胞直方图。我们得出结论,库尔特S-Plus血细胞计数器能够可靠地测量全血细胞计数、血小板计数和平均细胞体积,但在分析红细胞体积分布方面不如直方图。