Lenke R R, Levy H L
N Engl J Med. 1980 Nov 20;303(21):1202-8. doi: 10.1056/NEJM198011203032104.
Since many women with phenylketonuria (PKU) will have children of their own, we were interested in ascertaining the effect of maternal PKU and hyperphenylalaninemia on the offspring of such women. We reviewed the literature on this subject and obtained additional unpublished data through an international survey. Data were collected on 524 pregnancies in 155 women; in 34 pregnancies a low-phenylalanine diet was begun after or shortly before pregnancy was established. Among untreated pregnancies, the frequencies of mental retardation, microcephaly, and congenital heart disease were greatly increased over those in the normal population, and these increases correlated with the mother's blood levels of phenylalanine. Ninety-five per cent of mothers with blood phenylalanine concentrations of 20 mg per deciliter or higher had at least one mentally retarded child. Bias introduced by case-finding methods cannot explain these results. It is not clear from our review whether dietary treatment begun after conception is helpful, but treatment begun before conception should be evaluated.
由于许多患有苯丙酮尿症(PKU)的女性会生育自己的孩子,我们对确定母体苯丙酮尿症和高苯丙氨酸血症对这些女性后代的影响很感兴趣。我们查阅了关于这个主题的文献,并通过一项国际调查获得了更多未发表的数据。收集了155名女性524次怀孕的数据;在34次怀孕中,在确定怀孕后或即将怀孕前开始了低苯丙氨酸饮食。在未经治疗的怀孕中,智力迟钝、小头畸形和先天性心脏病的发生率比正常人群大大增加,这些增加与母亲血液中的苯丙氨酸水平相关。血液中苯丙氨酸浓度为每分升20毫克或更高的母亲中,95%至少有一个智力迟钝的孩子。病例发现方法引入的偏差无法解释这些结果。从我们的综述中尚不清楚受孕后开始的饮食治疗是否有帮助,但受孕前开始的治疗应该进行评估。