Lösse B, Kuhn H, Rafflenbeul D, Krönert H, Hort W, Feinendegen L E, Loogen F
Z Kardiol. 1980 Aug;69(8):523-30.
36 consecutive patients with chest pain and/or severe ventricular dysrhythmias, but normal coronary arteries and normal left ventriculogram, underwent thallium-201 myocardial imaging at rest and during exercise. The myocardial scintigram was abnormal in 27 patients (group A) and normal in only 9 patients patients (group B). To answer the question, whether the scintigram was false positive or a correct expression of a myocardial disorder not detectable with angiocardiographic methods, we compared the scintigraphic results with the findings of resting and exercise ECG (n = 36), mean pulmonary artery pressure during exercise (n = 27), myocardial lactate extraction during highrate atrial pacing (n = 14) and light- and electronmicropic examination of right ventricular endomyocardial biopsies (n = 14). The resting ECG was abnormal in 7 of 27 patients of group A and 1 of 9 patients of group B, the exercise ECG in 20 of 27 patients of group A and 1 of 9 patient B. An abnormally elevated exercise pulmonary artery pressure was measured in 10 of 21 patients of group A and 1 of 6 patients of group B. High rate atrial pacing induced an abnormal myocardial lactate extraction in 3 of 13 patients of group A, but not in the single investigated patient of group B. All 12 examined patients of group A and 1 of 2 patients of group B had abnormal biopsy findings. The high incidence of abnormal findings in group A compared to the rare incidence in group B suggests, that the abnormal myocardial scintigrams in patients with chest pain and normal coronary arteries is likely not false positive but reflects a myocardial disorder not being recognized on angiography.
36例有胸痛和/或严重室性心律失常但冠状动脉正常且左心室造影正常的患者,在静息和运动时接受了铊-201心肌显像。心肌闪烁图在27例患者(A组)中异常,仅9例患者(B组)正常。为了回答闪烁图是假阳性还是对血管造影方法无法检测到的心肌疾病的正确表现这一问题,我们将闪烁图结果与静息和运动心电图(n = 36)、运动时平均肺动脉压(n = 27)、高频率心房起搏时心肌乳酸摄取(n = 14)以及右心室心内膜活检的光镜和电镜检查结果(n = 14)进行了比较。A组27例患者中有7例静息心电图异常,B组9例患者中有1例异常;A组27例患者中有20例运动心电图异常,B组9例患者中有1例异常。A组21例患者中有10例运动肺动脉压异常升高,B组6例患者中有1例异常。高频率心房起搏在A组13例患者中有3例诱导出异常的心肌乳酸摄取,但在B组唯一被研究的患者中未出现。A组所有12例接受检查的患者和B组2例患者中有1例活检结果异常。与B组罕见的异常发生率相比,A组异常发现的高发生率表明,胸痛且冠状动脉正常的患者中异常的心肌闪烁图可能不是假阳性,而是反映了血管造影未识别的心肌疾病。