Reznikov M, Dawson D J
Pathology. 1980 Oct;12(4):525-8. doi: 10.3109/00313028009086805.
Soil samples from the Adelaide area--where organisms belonging to the Mycobacterium intracellulare-scrofulaceum (MIS) group are rarely encountered in sputum of persons under investigation of pulmonary mycobacterial disease--were examined for the MIS group. Thirty-one per cent were positive for MIS organisms and 17% were positive for MIS serotypes known to be disease-associated. Comparison with an earlier study of soils from the Brisbane area--where this group of organisms is frequently isolated from sputum of persons under investigation for pulmonary mycobacterial disease--suggests that the disease-associated MIS serotypes are significantly more common in the environment of the Brisbane area. This implies a positive correlation, and consolidates existing evidence that the environment is the reservoir of, and a source of infection with, organisms of the MIS group.
对来自阿德莱德地区的土壤样本进行了胞内分枝杆菌-瘰疬分枝杆菌(MIS)组的检测。在该地区,接受肺部分枝杆菌病调查的人员痰液中很少发现属于MIS组的微生物。检测结果显示,31%的样本中存在MIS微生物,17%的样本中存在已知与疾病相关的MIS血清型。此前曾对布里斯班地区的土壤进行过研究,在该地区接受肺部分枝杆菌病调查的人员痰液中经常分离出这组微生物。对比此次阿德莱德地区的研究结果表明,与疾病相关的MIS血清型在布里斯班地区的环境中更为常见。这意味着存在正相关关系,并巩固了现有证据,即环境是MIS组微生物的储存库和感染源。