Troisi R J, Speizer F E, Rosner B, Trichopoulos D, Willett W C
Channing Laboratory, Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Chest. 1995 Dec;108(6):1557-61. doi: 10.1378/chest.108.6.1557.
To examine the relation of smoking habits and development of asthma in a large cohort of US women.
Prospective cohort study.
Among 74,072 women, 34 to 68 years of age, who were free of major diseases, we documented 671 incident asthma cases and 798 incident cases of chronic bronchitis during 10 years of follow-up.
Age-adjusted relative risk estimates for smoking categories were calculated separately for chronic bronchitis and asthma.
Risk of chronic bronchitis was significantly higher in current smokers than in never smokers (relative risk [RR] = 2.85; 95% confidence interval [CI] = 2.45 to 3.32) and increased with the number of cigarettes smoked per day (p for trend < 0.0001). Approximately 5 years after quitting, chronic bronchitis risk in past smokers approached that in never smokers. In contrast, current smokers were at significantly lower risk for asthma than women who never smoked (RR = 0.57; 95% CI = 0.46 to 0.71) and women who quit (RR = 0.50; 95% CI = 0.40 to 0.62), possibly because individuals with sensitive airways are less likely to become regular smokers, and smokers who develop respiratory symptoms of any etiology tend to quit. Asthma risk in past smokers initially increased compared with that in never smokers, possibly because of quitting prior to diagnosis in response to symptoms of any etiology, but decreased with time since quitting (p for trend = 0.007); within approximately 5 years, the risk did not differ between past and never smokers.
These data suggest that smoking in adults may not be an independent cause of asthma but could exacerbate or be perceived as exacerbating asthma symptoms in susceptible individuals.
在美国一大群女性中研究吸烟习惯与哮喘发病之间的关系。
前瞻性队列研究。
在74072名34至68岁无重大疾病的女性中,我们在10年随访期间记录了671例哮喘新发病例和798例慢性支气管炎新发病例。
分别计算慢性支气管炎和哮喘各吸烟类别经年龄调整后的相对风险估计值。
当前吸烟者患慢性支气管炎的风险显著高于从不吸烟者(相对风险[RR]=2.85;95%置信区间[CI]=2.45至3.32),且随每日吸烟量增加而升高(趋势p<0.0001)。戒烟约5年后,既往吸烟者患慢性支气管炎的风险接近从不吸烟者。相比之下,当前吸烟者患哮喘的风险显著低于从不吸烟的女性(RR=0.57;95%CI=0.46至0.71)和已戒烟的女性(RR=0.50;95%CI=0.40至0.62),这可能是因为气道敏感的个体不太可能成为经常吸烟者,且出现任何病因呼吸道症状的吸烟者往往会戒烟。既往吸烟者患哮喘的风险最初高于从不吸烟者,这可能是因为在因任何病因出现症状后在诊断前就已戒烟,但随戒烟时间延长而降低(趋势p=0.007);在大约5年内,既往吸烟者和从不吸烟者的风险没有差异。
这些数据表明,成年人吸烟可能不是哮喘的独立病因,但可能会加重或被认为会加重易感个体的哮喘症状。