Kiester D P, Williams J M, Andersson G B, Thonar E J, McNeill T W
Department of Orthopedic Surgery, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois.
Spine (Phila Pa 1976). 1994 Apr 1;19(7):747-51. doi: 10.1097/00007632-199404000-00003.
This study analyzed the histological and biochemical responses of intervertebral disc tissue to intradiscal injection of varying amounts of chymopapain.
To determine the appropriate amount of chymopapain needed to accomplish effective degradation of proteoglycans (PG) in the nucleus pulposus of intervertebral discs.
Chymopapain is an accepted treatment alternative for patients with disc herniations. The recommended clinical dose of 2,000-4,000 pKats per injection is derived from early animal studies and empirical results in man. A lower effective dose could reduce the complication rate while providing similar clinical results.
Twenty to 4,000 pKat of chymopapain was injected into rabbit discs, and the level of keratan sulfate (KS) epitope in serum was measured at different times after the injection. The animals were killed after 6 days and the injected and two neighboring discs were examined histologically.
The serum KS level did not change appreciably after injection of 20 pKat, rose moderately at 100 and 200 pKat, and rose strongly at 500 pKat. Doses greater than 500 pKat did not result in further increase in the KS level.
Degradation of the disc proteoglycans is dose dependent and reaches a maximum at 500 pKat. Higher doses appear not to cause further loss of aggrecan molecules, and injection of more than 1,000 pKat produces significant annular destruction.
本研究分析了椎间盘组织对椎间盘内注射不同剂量木瓜凝乳蛋白酶的组织学和生化反应。
确定有效降解椎间盘髓核中蛋白聚糖(PG)所需的木瓜凝乳蛋白酶的合适剂量。
木瓜凝乳蛋白酶是椎间盘突出症患者公认的一种治疗选择。每次注射2000 - 4000pKat的推荐临床剂量源自早期动物研究和人体经验结果。较低的有效剂量可降低并发症发生率,同时提供相似的临床效果。
将20至4000pKat的木瓜凝乳蛋白酶注入兔椎间盘,并在注射后的不同时间测量血清中硫酸角质素(KS)表位的水平。6天后处死动物,对注射的椎间盘及相邻的两个椎间盘进行组织学检查。
注射20pKat后血清KS水平无明显变化,注射100和200pKat时适度升高,注射500pKat时显著升高。剂量大于500pKat时,KS水平未进一步升高。
椎间盘蛋白聚糖的降解呈剂量依赖性,在500pKat时达到最大值。更高剂量似乎不会导致聚集蛋白聚糖分子进一步丢失,注射超过1000pKat会导致明显的纤维环破坏。