Inoue S, Nakao A, Harada A, Nonami T, Takagi H
Department of Surgery II, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Am J Gastroenterol. 1994 Dec;89(12):2222-6.
In this study we correlate plasma des-gamma-carboxy prothrombin (DCP) levels with prognosis in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) in combination with serum alpha-fetoprotein levels (AFP).
Levels of DCP were measured in 165 patients with HCC by an enzyme immunoassay (EIA, E-1023) with an anti-DCP monoclonal antibody.
There was no correlation between the plasma DCP levels and the serum AFP levels. The positive rate obtained from the combination assay was 72.1%. The survival rates of the patients with elevated levels of both DCP and AFP were significantly lower than those of the groups with normal DCP and AFP levels (p < 0.05). The disease-free survival rates of patients with elevated DCP and AFP levels were also significantly lower than those of patients with normal DCP and AFP levels (p < 0.05). The recurrence rate within a postoperative period of 2 yr was higher in the patients with elevated DCP and AFP levels than in those with normal levels.
The determination of plasma DCP levels combined with AFP levels appears to be useful for the diagnosis and prognosis of HCC, and is useful also in postoperative monitoring for recurrence.
在本研究中,我们将血浆去γ-羧基凝血酶原(DCP)水平与肝细胞癌(HCC)患者的预后以及血清甲胎蛋白水平(AFP)进行关联分析。
采用抗DCP单克隆抗体的酶免疫测定法(EIA,E-1023)对165例HCC患者的DCP水平进行检测。
血浆DCP水平与血清AFP水平之间无相关性。联合检测的阳性率为72.1%。DCP和AFP水平均升高的患者的生存率显著低于DCP和AFP水平正常的组(p<0.05)。DCP和AFP水平升高的患者的无病生存率也显著低于DCP和AFP水平正常的患者(p<0.05)。DCP和AFP水平升高的患者术后2年内的复发率高于水平正常的患者。
血浆DCP水平与AFP水平联合检测似乎对HCC的诊断和预后评估有用,也有助于术后复发监测。