Seipel L, Kühlkamp V
Innere Medizin III, Universität Tübingen.
Z Kardiol. 1994;83 Suppl 5:29-34.
The key for the diagnosis of atrial fibrillation is the complete irregularity of the R-R intervals in the absence of P waves. In atrial flutter, the analysis of the flutter waves itself is important. In doing so, common and uncommon flutter can be distinguished. The A-V conduction and therefore the R-R intervals can be constant or irregular. If widened QRS complexes are registered intermittently, aberrant conduction has to be differentiated from ventricular premature beats. In this context die analysis of the width and the shape of the QRS complexes as well as the R-R intervals preceding and following the abnormal beats are important criteria. In principle, this holds true as well for the diagnosis of WPW syndrome in the presence of AF. If the surface ECG does not allow a clear-cut diagnosis, the indication for invasive electrophysiological testing may be given in a few cases.
房颤诊断的关键在于在无P波的情况下R-R间期完全不规则。在房扑中,对扑动波本身的分析很重要。这样做可以区分常见和不常见的房扑。房室传导以及因此的R-R间期可以是恒定的或不规则的。如果间歇性记录到增宽的QRS波群,必须将差异性传导与室性早搏区分开来。在这种情况下,QRS波群的宽度和形态以及异常搏动前后的R-R间期分析是重要标准。原则上,这对于房颤存在时预激综合征的诊断也适用。如果体表心电图不能明确诊断,少数情况下可能需要进行有创电生理检查。