Snetkova E, Chelnaya N, Serova L, Saveliev S, Cherdanzova E, Pronych S, Wassersug R
Institute of Biomedical Problems, Moscow State University, Russia.
J Exp Zool. 1995 Sep 1;273(1):21-32. doi: 10.1002/jez.1402730104.
Fifty-three fertilized Xenopus laevis embryos at early tail bud stage were launched into orbit aboard a Biocosmos satellite and remained in microgravity for 11.5 days. During this period, the embryos hatched and continued to develop as free-living larvae. Forty-eight individuals survived the mission. Upon recovery these tadpoles had smaller heads/bodies and proportionately longer tails than ground controls. Almost all the flight animals had caudal lordosis and consequently swam in backward somersaults. Compared to ground-based controls, their notochords were significantly larger in cross-sectional area and were deformed. Caudal muscle fibers were less dense and involuted in a fashion indicative of degeneration. In contrast, cranial muscles associated with buccal pumping did not differ between the flight and control animals. Upon landing, the flight larvae were found to be negatively buoyant and lay on the bottom when they were not swimming. They had significantly smaller lungs than controls, suggesting that they had failed to inflate their lungs in microgravity. Additionally, the branchial baskets, gill filters and thymuses all showed signs of retarded development or degeneration. The caudal deformity that we observed in the flight X. laevis has been independently observed in three other space flight experiments where embryos were launched then hatched in space. In contrast, Xenopus larvae from another orbital experiment that were raised from fertilization through hatching in space did not exhibit any caudal abnormalities. These divergent results suggest that either features of the launch itself (i.e., high acceleration and vibration) or an abrupt decrease in gravity during the tail bud stage detrimentally affects musculoskeletal development in anurans.
53个处于早期尾芽阶段的非洲爪蟾受精胚胎被搭载在一颗生物宇宙卫星上送入轨道,并在微重力环境中停留了11.5天。在此期间,胚胎孵化并继续发育成自由生活的幼体。48个个体在此次任务中存活下来。回收后,这些蝌蚪的头部/身体比地面对照组小,尾巴相对更长。几乎所有飞行组的动物都有脊柱前凸,因此会向后翻跟头游泳。与地面对照组相比,它们的脊索横截面积明显更大且发生了变形。尾肌纤维密度较低,呈内卷状,表明有退化迹象。相比之下,与口腔抽吸相关的头部肌肉在飞行组和对照组动物之间没有差异。着陆后,发现飞行组的幼体浮力为负,不游泳时就躺在水底。它们的肺比对照组小得多,这表明它们在微重力环境中未能使肺充气。此外,鳃篮、鳃滤器和胸腺都显示出发育迟缓或退化的迹象。我们在飞行组非洲爪蟾中观察到的尾部畸形在另外三项太空飞行实验中也独立观察到了,在这些实验中,胚胎被发射到太空然后孵化。相比之下,另一个轨道实验中从受精到在太空孵化养大的非洲爪蟾幼体没有表现出任何尾部异常。这些不同的结果表明,要么是发射本身的特征(即高加速度和振动),要么是尾芽阶段重力的突然降低对无尾两栖动物的肌肉骨骼发育产生了不利影响。