Scanziani E, Crippa L, Giusti A M, Luini M, Pacciarini M L, Tagliabue S, Cavalletti E
Istituto di Anatomia Patologica Veterinaria e Patologia Aviare, Facoltà di Medicina Veterinaria, Milan, Italy.
Lab Anim. 1995 Jul;29(3):300-6. doi: 10.1258/002367795781088261.
Interstitial nephritis was seen histologically in 19 (59%) out of 32 pure-breed beagle dogs (16 males and 16 females) subjected to standard safety tests. In these animals no clinical abnormalities were observed and all the tested parameters (haematology, biochemistry and urine analysis) were within the normal ranges. Leptospiral antibody titres ranging from 1 : 100 to 1 : 6400, against a serovar (hardjo) belonging to the Sejroe serogroup, were detected by the microscopic agglutination test (MAT) in the serum of the 19 dogs with interstitial nephritis. All animals without renal lesions were seronegative. Leptospiral antigen was detected immunohistochemically in the kidneys of 4 dogs; leptospires were detected in Warthin-Starry stained sections of one dog. Leptospires were isolated from the kidneys of 3 of the 4 dogs examined by bacterial culture. The isolated strains were typed as serovar sejroe by restriction endonuclease digestion and Southern blot hybridization analysis of their DNA. It was concluded that Leptospira interrogans serovar sejroe, was responsible for an asymptomatic chronic renal infection which was widespread in this group of laboratory dogs.
在接受标准安全测试的32只纯种比格犬(16只雄性和16只雌性)中,有19只(59%)经组织学检查发现患有间质性肾炎。在这些动物中未观察到临床异常,所有测试参数(血液学、生物化学和尿液分析)均在正常范围内。通过显微镜凝集试验(MAT)在19只患有间质性肾炎的犬的血清中检测到钩端螺旋体抗体效价,范围从1:100至1:6400,针对属于Sejroe血清群的一个血清型(hardjo)。所有无肾脏病变的动物血清学检测均为阴性。通过免疫组织化学在4只犬的肾脏中检测到钩端螺旋体抗原;在一只犬的Warthin-Starry染色切片中检测到钩端螺旋体。通过细菌培养从4只接受检查的犬中的3只犬的肾脏中分离出钩端螺旋体。通过对分离菌株的DNA进行限制性内切酶消化和Southern印迹杂交分析,将其分型为Sejroe血清型。得出的结论是,问号钩端螺旋体Sejroe血清型是导致这组实验犬中普遍存在的无症状慢性肾脏感染的原因。