Lauring B, Kreibich G, Weidmann M
Department of Cell Biology, New York University School of Medicine, New York 10016, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1995 Oct 10;92(21):9435-9. doi: 10.1073/pnas.92.21.9435.
Signal peptides direct the cotranslational targeting of nascent polypeptides to the endoplasmic reticulum (ER). It is currently believed that the signal recognition particle (SRP) mediates this targeting by first binding to signal peptides and then by directing the ribosome/nascent chain/SRP complex to the SRP receptor at the ER. We show that ribosomes can mediate targeting by directly binding to translocation sites. When purified away from cytosolic factors, including SRP and nascent-polypeptide-associated complex (NAC), in vitro assembled translation intermediates representing ribosome/nascent-chain complexes efficiently bound to microsomal membranes, and their nascent polypeptides could subsequently be efficiently translocated. Because removal of cytosolic factors from the ribosome/nascent-chain complexes also resulted in mistargeting of signalless nascent polypeptides, we previously investigated whether readdition of cytosolic factors, such as NAC and SRP, could restore fidelity to targeting. Without SRP, NAC prevented all nascent-chain-containing ribosomes from binding to the ER membrane. Furthermore, SRP prevented NAC from blocking ribosome-membrane association only when the nascent polypeptide contained a signal. Thus, NAC is a global ribosome-binding prevention factor regulated in activity by signal-peptide-directed SRP binding. A model presents ribosomes as the targeting vectors for delivering nascent polypeptides to translocation sites. In conjunction with signal peptides, SRP and NAC contribute to this specificity of ribosomal function by regulating exposure of a ribosomal membrane attachment site that binds to receptors in the ER membrane.
信号肽指导新生多肽共翻译靶向至内质网(ER)。目前认为,信号识别颗粒(SRP)通过首先结合信号肽,然后将核糖体/新生链/SRP复合物导向内质网的SRP受体来介导这种靶向。我们发现核糖体可以通过直接结合转位位点来介导靶向。当从包括SRP和新生多肽相关复合物(NAC)在内的胞质因子中纯化出来后,体外组装的代表核糖体/新生链复合物的翻译中间体能够有效地结合到微粒体膜上,并且它们的新生多肽随后能够被有效地转运。由于从核糖体/新生链复合物中去除胞质因子也导致无信号新生多肽的错误靶向,我们之前研究了重新添加胞质因子(如NAC和SRP)是否可以恢复靶向的保真度。在没有SRP的情况下,NAC阻止所有含新生链的核糖体与内质网膜结合。此外,只有当新生多肽含有信号时,SRP才会阻止NAC阻断核糖体与膜的结合。因此,NAC是一种全局核糖体结合阻止因子,其活性受信号肽导向的SRP结合调节。一个模型将核糖体呈现为将新生多肽递送至转位位点的靶向载体。与信号肽一起,SRP和NAC通过调节与内质网膜中受体结合的核糖体膜附着位点的暴露来促进核糖体功能的这种特异性。