Brott T, Toole J F
University of Cincinnati Medical Center, Ohio, USA.
Ann Intern Med. 1995 Nov 1;123(9):720-2. doi: 10.7326/0003-4819-123-9-199511010-00011.
The Asymptomatic Carotid Atherosclerosis Study (ACAS) results suggest that carotid endarterectomy combined with aspirin and risk factor reduction is superior to aspirin and risk factor reduction is superior to aspirin and risk factor reduction alone in preventing ipsilateral stroke in asymptomatic patients with diameter stenosis of the carotid artery of 60% or more. The absolute risk reduction over 5 years conferred by surgical therapy is modest (5.9%) compared with the risk reduction conferred by surgical therapy for symptomatic carotid disease but compares favorably with the degree of stroke prevention shown for antihypertensive therapy in the elderly. For prevention of stroke in women and for prevention of major stroke, the ACAS results favoring surgery did not reach statistical significance. The combined arteriographic and perioperative surgery-related mortality and stroke rates achieved by the carefully selected surgical teams was low (2.3%). Accordingly, carotid endarterectomy can be recommended for preventing stroke in the setting of hemodynamically significant stenosis when the arteriographic and surgical complication rates can be kept low.
无症状性颈动脉粥样硬化研究(ACAS)结果表明,对于颈动脉直径狭窄达60%或更高的无症状患者,颈动脉内膜切除术联合阿司匹林及降低危险因素在预防同侧卒中方面优于单纯使用阿司匹林及降低危险因素。与有症状颈动脉疾病的手术治疗相比,手术治疗在5年内带来的绝对风险降低幅度较小(5.9%),但与老年患者抗高血压治疗的卒中预防程度相比具有优势。对于女性卒中预防及主要卒中预防而言,ACAS中支持手术治疗的结果未达到统计学显著性。精心挑选的手术团队所实现的血管造影及围手术期与手术相关的死亡率和卒中率较低(2.3%)。因此,当血管造影及手术并发症率能够保持较低时,对于血流动力学显著狭窄情况下预防卒中可推荐颈动脉内膜切除术。