Hjorth M, Holmberg E, Rödjer S, Taube A, Westin J
Department of Medicine, Lidköping Hospital, Sweden.
Br J Haematol. 1995 Sep;91(1):109-15. doi: 10.1111/j.1365-2141.1995.tb05254.x.
The participation of minor centres in randomized trials has been questioned because of inferior quality of participation. We have studied this issue in a multicentre trial on myeloma, in which 574 patients were included from 99 participating centres in Sweden, Norway and Denmark from 1 June 1990 until 4 November 1992. Two hundred and eight patients were entered from university hospitals (n = 13), 172 from major county hospitals (n = 25), defined by a population base of > or = 100,000 inhabitants, and 194 from minor county hospitals (n = 61) with a population base of < 100,000 inhabitants. The accrual rate was similar for the three hospital categories, averaging 54% of all reported cases, corresponding to 38% of the expected number of newly diagnosed cases. The adherence to the study protocol from an administrative point of view was judged by the completeness of follow-up forms and the delay in the notification of deaths, and from a clinical point of view by the dose intensity for the principal drugs of the study, melphalan and interferon. For all studied measures of quality, the values were similar for the three hospital categories. We conclude that with due informative and educational support, minor centres can make a considerable contribution to the patient material of a large randomized trial without impairing the quality of the study.
由于参与质量较差,小型中心在随机试验中的参与情况受到质疑。我们在一项关于骨髓瘤的多中心试验中研究了这个问题,该试验从1990年6月1日至1992年11月4日纳入了来自瑞典、挪威和丹麦99个参与中心的574例患者。208例患者来自大学医院(n = 13),172例来自大型县医院(n = 25),大型县医院定义为居民人口基数≥10万,194例来自小型县医院(n = 61),小型县医院居民人口基数<10万。三类医院的入组率相似,平均占所有报告病例的54%,相当于新诊断病例预期数量的38%。从行政角度来看,根据随访表格的完整性和死亡通知的延迟情况来判断对研究方案的依从性,从临床角度则根据研究主要药物美法仑和干扰素的剂量强度来判断。对于所有研究的质量指标,三类医院的数值相似。我们得出结论,在给予适当的信息和教育支持的情况下,小型中心可以为大型随机试验的患者样本做出相当大的贡献,而不会损害研究质量。