Kovasznay B M, Burkman R T, Atienza M F, King T M
Obstet Gynecol. 1979 Jan;53(1):127-30.
Intravascular spill of hypertonic sodium chloride and the resultant serious and occasionally fatal consquences have been reported in association with induced midtrimester abortion. This report details 3 cases of intravascular spill of hyperosmolar urea. Although urea may pose less concern, because of its ability to readily cross cell membranes and its action as an osmotic diuretic, inadvertent intravascular spill can produce symptoms that include nausea, headache, sensations of warmth, and intense uterine cramping. In addition, abnormal blood pigments may occasionally be noted in the urine. Treatment includes intravenous hydration, careful monitoring of fluid/electrolyte balance and renal function, and avoiding the use of oxytocic agents.
高渗氯化钠血管内渗漏以及由此产生的严重且偶尔致命的后果已被报道与孕中期引产有关。本报告详细介绍了3例高渗尿素血管内渗漏的病例。尽管尿素可能引起的担忧较小,因为它能够轻易穿过细胞膜并作为渗透性利尿剂起作用,但意外的血管内渗漏可产生包括恶心、头痛、温暖感和强烈子宫绞痛等症状。此外,尿液中偶尔可能会发现异常的血色素。治疗包括静脉补液、仔细监测液体/电解质平衡和肾功能,以及避免使用催产剂。