Rock C L, Kusluski R A, Galvez M M, Ethier S P
Program in Human Nutrition, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor 48109, USA.
Nutr Cancer. 1995;23(3):319-33. doi: 10.1080/01635589509514386.
Epidemiological studies suggest that carotenoids may play a role in human breast carcinogenesis. To identify an anticarcinogenic mechanism, a laboratory model for examination of biologic effects is required. Efficacy of tetrahydrofuran (THF) for delivery of beta-carotene to a human mammary epithelial cell line has not been reported, and biologic effects of carotenoids on normal mammary epithelial cells or mammary epithelial cell lines have not been described. In these studies, we examined MCF-10A cells treated with 0.04%, 0.10%, and 0.35% THF (vol/vol) for morphological signs of toxicity and determined effects of THF on cell proliferation over a seven-day period. Cells treated with THF demonstrated a reduction in mean number of cells per dish (p < 0.05) but still underwent a 3.2- to 4.0-fold increase in cell number over the seven days. MCF-10A cells were also treated with a 7 mumol/l solution of beta-carotene and examined for morphological changes and effects on cell growth. Exposure to this concentration of carotenoid did not significantly affect proliferation but did induce the formation of cytoplasmic vacuoles similar to those seen in differentiating mammary epithelial cells. High-performance liquid chromatography analysis revealed a beta-carotene concentration of 0.004 nmol/10(6) cells in the treatment group. The effects of beta-carotene and the non-provitamin A carotenoid canthaxanthin were also examined in the in vitro cultures of primary human mammary epithelial cells obtained from reduction mammoplasties of two individuals. Exposure to these carotenoids induced morphological changes consistent with cellular differentiation and had a dramatic effect on the proliferative life span of these cells. Thus carotenoids may directly affect the proliferative capacity and differentiation of mammary epithelial cells, which may be among the chemoprotective activities of these compounds.
流行病学研究表明,类胡萝卜素可能在人类乳腺癌发生过程中发挥作用。为了确定抗癌机制,需要一个用于检测生物学效应的实验室模型。四氢呋喃(THF)将β-胡萝卜素递送至人乳腺上皮细胞系的功效尚未见报道,并且类胡萝卜素对正常乳腺上皮细胞或乳腺上皮细胞系的生物学效应也未被描述。在这些研究中,我们检测了用0.04%、0.10%和0.35%(体积/体积)THF处理的MCF-10A细胞的毒性形态学迹象,并确定了THF在七天时间内对细胞增殖的影响。用THF处理的细胞每皿平均细胞数减少(p < 0.05),但在七天内细胞数仍增加了3.2至4.0倍。MCF-10A细胞还用7 μmol/L的β-胡萝卜素溶液处理,并检测其形态变化和对细胞生长的影响。暴露于该浓度的类胡萝卜素对增殖没有显著影响,但确实诱导了与分化中的乳腺上皮细胞中所见相似的细胞质空泡形成。高效液相色谱分析显示处理组中β-胡萝卜素浓度为0.004 nmol/10⁶个细胞。还在从两名个体的缩乳术中获得的原代人乳腺上皮细胞的体外培养物中检测了β-胡萝卜素和非维生素A类胡萝卜素角黄素的作用。暴露于这些类胡萝卜素诱导了与细胞分化一致的形态变化,并对这些细胞的增殖寿命产生了显著影响。因此,类胡萝卜素可能直接影响乳腺上皮细胞的增殖能力和分化,这可能是这些化合物的化学保护活性之一。