Yagisawa T, Nakada T, Takahashi K, Toma H, Ota K, Yaguchi H
Department of Urology, Yamagata University School of Medicine, Japan.
Urol Int. 1995;54(3):142-6. doi: 10.1159/000282708.
We report on 10 kidney transplant patients with acute hemorrhagic cystitis caused by adenovirus, accompanied by the deterioration of kidney function. They developed macrohematuria with urgency, frequency and micturition pain for more than 7 days within 1 year after transplantation. Adenovirus type 11 was isolated from the urine of 6 patients, and complement-fixing antibody became positive in 9 patients. Hematuria and irritative voiding symptoms disappeared without any specific treatment; however, serum creatinine rapidly increased. The histological findings of the biopsy specimens indicated that renal impairment was attributed to acute rejection in some cases and virus-associated nephropathy in other cases. Acute hemorrhagic cystitis caused by adenovirus is an interesting complication after kidney transplantation, especially with regard to kidney impairment and treatment.
我们报告了10例肾移植患者,他们因腺病毒感染导致急性出血性膀胱炎,并伴有肾功能恶化。他们在移植后1年内出现肉眼血尿,伴有尿急、尿频和排尿疼痛,持续超过7天。6例患者的尿液中分离出11型腺病毒,9例患者的补体结合抗体呈阳性。未经任何特殊治疗,血尿和刺激性排尿症状消失;然而,血清肌酐迅速升高。活检标本的组织学检查结果表明,在某些病例中肾功能损害归因于急性排斥反应,而在其他病例中则归因于病毒相关性肾病。腺病毒引起的急性出血性膀胱炎是肾移植术后一种有趣的并发症,尤其是在肾功能损害和治疗方面。