Botelho L da S
Acta Med Port. 1995 Apr;8(4):259-64.
The Medical School of Campo Santana was built on the site where the bullring once stood. It replaced the Medical-Surgical School of Lisbon, in the vicinity of S. José Hospital, which was in a state of impending ruin. Despite this concern, construction was slow and only twenty years after laying the first stone was it possible to begin lectures in this new building. It is a majestic edifice with contributions by the best artists of the era: panels by Veloso Salgado in the Actos Room, tiles by Jorge Colaço in Passos Perdidos, and paintings by Colombano in the Council Room. Reference is made to some historical events which took place in this building. With the transfer of medical studies to Santa Marta Hospital, the Medical School of Campo Santana suffered a period of neglect which ended with the founding of the Faculty of Medical Sciences of Lisbon in 1977.
坎波桑塔纳医学院建在曾经的斗牛场所在地。它取代了位于圣若泽医院附近、濒临破败的里斯本外科医学院。尽管有此担忧,但建设进展缓慢,直到奠基二十年后才得以在这座新建筑中开始授课。这是一座宏伟的建筑,汇聚了当时最优秀艺术家的心血:在礼堂有维洛索·萨尔加多的壁画,在迷失步道有若热·科拉索的瓷砖装饰,在会议室有科洛姆巴诺的画作。文中还提及了发生在这座建筑里的一些历史事件。随着医学课程转移至圣玛尔塔医院,坎波桑塔纳医学院经历了一段被忽视的时期,直到1977年里斯本医学科学学院成立,这一时期才结束。