Baddour L M
Section of Infectious Diseases, University of Tennessee Medical Center at Knoxville 37920-6999, USA.
Mayo Clin Proc. 1995 Aug;70(8):773-5. doi: 10.4065/70.8.773.
Prompt valve replacement is advocated in patients in whom candidal prosthetic valve endocarditis develops. Unfortunately, some patients with this condition are considered nonsurgical candidates, and they are unable to tolerate long-term administration of amphotericin B with or without flucytosine. Herein we describe a patient with Candida parapsilosis-induced prosthetic valve endocarditis in whom oral administration of fluconazole during an 11-month period successfully suppressed the fungal infection. Three previously published cases indicate that long-term noncurative suppressive therapy for C. parapsilosis-induced prosthetic valve endocarditis may allow prolonged symptom-free survival for such patients.
对于发生念珠菌性人工瓣膜心内膜炎的患者,提倡及时进行瓣膜置换。不幸的是,一些患有这种疾病的患者被认为不适合手术,并且他们无法耐受两性霉素B联合或不联合氟胞嘧啶的长期给药。在此,我们描述了一名由近平滑念珠菌引起人工瓣膜心内膜炎的患者,在11个月的时间里口服氟康唑成功抑制了真菌感染。此前发表的3例病例表明,对于近平滑念珠菌引起的人工瓣膜心内膜炎,长期的非根治性抑制治疗可能使此类患者获得较长时间的无症状生存期。