Grande T, Bueren J A
U. de Biología Molecular y Celular, CIEMAT, Madrid, Spain.
Radiat Res. 1995 Sep;143(3):327-33.
We have investigated whether a relatively low dose of 500 mGy of X rays given as a single acute irradiation at different stages of pre- and postnatal development induces significant changes in the content of femoral hematopoietic progenitors during a 1-year period after irradiation. Data obtained show that, in the case of 4-day-old embryos as well as in 2-day, 8-day and 12-week-old mice, this dose is below the threshold capable of inducing a long-term impairment of hematopoiesis in the mouse. Nevertheless, in mice irradiated at the 13th or the 17th day postconception, a hematopoietic dysfunction consisting of a significant reduction in the proportion of femoral granulocyte-macrophage colony-forming units (CFU-GM) was manifested 1 year after irradiation. Our study confirms that, for most stages of development in the mouse, a single acute X irradiation of 500 mGy is below the threshold dose capable of inducing deterministic effects in the mouse hematopoietic system, although it reveals the induction of a significant impairment in the CFU-GM population when irradiation is given at the late stages of embryonic development.
我们研究了在出生前和出生后发育的不同阶段,单次急性照射500毫戈瑞的相对低剂量X射线是否会在照射后1年内引起股骨造血祖细胞含量的显著变化。获得的数据表明,对于4日龄胚胎以及2日龄、8日龄和12周龄的小鼠,该剂量低于能够诱导小鼠造血长期损伤的阈值。然而,在受孕后第13天或第17天接受照射的小鼠中,照射1年后出现了造血功能障碍,表现为股骨粒-巨噬细胞集落形成单位(CFU-GM)比例显著降低。我们的研究证实,对于小鼠发育的大多数阶段,单次急性500毫戈瑞X射线照射低于能够在小鼠造血系统中诱导确定性效应的阈值剂量,尽管研究表明在胚胎发育后期进行照射时,CFU-GM群体出现了显著损伤。