Takahashi N, Brouckaert P, Fiers W
Laboratory of Molecular Biology, Ghent University, Belgium.
Am J Physiol. 1995 Aug;269(2 Pt 2):R398-405. doi: 10.1152/ajpregu.1995.269.2.R398.
Repetitive administration of low doses of tumor necrosis factor (TNF) induces a selective tolerance to some, but not all, of its effects. The aim of the present study was to define the pathways involved in tolerance. We observed that the induction of tolerance is mediated by TNF-R55 triggering. TNF-R75 triggering or the addition of sensitizers can interfere with this induction but does not break an acquired tolerance, inasmuch as tolerant animals were also tolerant to otherwise lethal challenges with the combination of human TNF and the sensitizers interleukin-1 and RU-38486. We further defined the selectivity of the tolerance by examining changes in quantitative parameters such as interleukin-6 induction, hypothermia, and hemoconcentration. The differences between tolerant and nontolerant animals mimicked those observed after administration of human TNF vs. murine TNF and were to be found in the duration rather than in the amplitude of the induced changes. We conclude that tolerance selectively blocks the TNF-R75-mediated pathway, especially the part mimicked by interleukin-1 and RU-38486; this pathway normally leads to a state of unresponsiveness to glucocorticoids.
重复给予低剂量肿瘤坏死因子(TNF)可诱导对其部分而非全部效应产生选择性耐受。本研究的目的是确定参与耐受的途径。我们观察到,耐受的诱导是由TNF-R55触发介导的。TNF-R75触发或添加致敏剂可干扰这种诱导,但不会打破已获得的耐受,因为耐受动物对人TNF与致敏剂白细胞介素-1和RU-38486联合使用的致死性攻击也具有耐受性。我们通过检查白细胞介素-6诱导、体温过低和血液浓缩等定量参数的变化,进一步确定了耐受的选择性。耐受动物与非耐受动物之间的差异与给予人TNF与鼠TNF后观察到的差异相似,且存在于诱导变化的持续时间而非幅度中。我们得出结论,耐受选择性地阻断了TNF-R75介导的途径,尤其是由白细胞介素-1和RU-38486模拟的部分;该途径通常会导致对糖皮质激素无反应的状态。