Stange E F, Modigliani R, Peña A S, Wood A J, Feutren G, Smith P R
Klinik für Innere Medizin, Medizinische Universität zu Lübeck, Germany.
Gastroenterology. 1995 Sep;109(3):774-82. doi: 10.1016/0016-5085(95)90384-4.
BACKGROUND & AIMS: The role of cyclosporine in Crohn's disease is controversial. This study aimed to delineate the long-term effect of cyclosporine in chronic active Crohn's disease.
One hundred eighty-two patients from 33 European centers were included. The patient cohort was stratified at entry into a stratum with low Crohn's Disease Activity Index (CDAI) ( < 200) and high CDAI ( > 200). The low-activity group continued to receive the pretrial steroid dose for 2 months, and the high-activity group received 1 mg.kg-1.day-1 prednisone initially. During months 3 and 4, the dose of steroids was reduced stepwise to 5 mg/day in all patients. Placebo and cyclosporine (5 mg.kg-1.day-1) were administered throughout the 12-month study period. The main parameter of efficacy was the CDAI, and the main end point was the number of patients in remission at month 12.
During cyclosporine therapy, 35% (95% confidence interval [95% Cl], 25%-46%) of the patients achieved a full remission (CDAI, < 150) after 4 months compared with 27% (95% Cl, 18%-38%) in the placebo group (P > 0.05). At month 12, only 20% (95% Cl, 12%-31%) vs. 20% (95% Cl, 12%-31%) of the patients had maintained a continuous remission. No major differences between treatment groups were found within each of the two strata.
The long-term treatment of chronic active Crohn's disease with cyclosporine plus low-dose steroids does not offer an advantage compared with low-dose steroids alone.
环孢素在克罗恩病中的作用存在争议。本研究旨在明确环孢素对慢性活动性克罗恩病的长期影响。
纳入来自33个欧洲中心的182例患者。患者队列在入组时根据克罗恩病活动指数(CDAI)分为低活动组(<200)和高活动组(>200)。低活动组持续接受2个月的试验前类固醇剂量,高活动组最初接受1mg·kg-1·d-1的泼尼松。在第3和第4个月期间,所有患者的类固醇剂量逐步减至5mg/天。在整个12个月的研究期间给予安慰剂和环孢素(5mg·kg-1·d-1)。疗效的主要参数是CDAI,主要终点是第12个月时缓解的患者数量。
在环孢素治疗期间,4个月后35%(95%置信区间[95%Cl],25%-46%)的患者实现完全缓解(CDAI,<150),而安慰剂组为27%(95%Cl,18%-38%)(P>0.05)。在第12个月时,只有20%(95%Cl,12%-31%)的患者与20%(95%Cl,12%-31%)的患者维持持续缓解。在两个分层中的每一层内,治疗组之间未发现重大差异。
与单独使用低剂量类固醇相比,环孢素加低剂量类固醇长期治疗慢性活动性克罗恩病并无优势。