Cutillo A G, Goodrich K C, Ganesan K, Watanabe S, Ailion D C, Morris A H, Durney C H
Department of Internal Medicine, University of Utah, Salt Lake City.
Am J Respir Crit Care Med. 1995 Apr;151(4):1018-26. doi: 10.1164/ajrccm/151.4.1018.
The alveolar air/tissue interface markedly affects the NMR properties of lungs by causing an NMR signal loss as a result of internal (tissue-induced) magnetic field inhomogeneity. The signal loss can be measured as the difference in NMR signal intensity (difference signal delta) between a pair of images obtained using temporally symmetric and asymmetric spin-echo sequences. Previous data indicate that the difference signal measured at an asymmetry time of 6 ms (delta 6ms) is very low in degassed lungs and increases markedly with alveolar opening. Theoretically, the NMR behavior of edematous lungs is expected to differ from that of normal nondegassed lungs because alveolar flooding and collapse are equivalent to partial (regional) degassing. To test this prediction, we measured delta 6ms in normal and edematous (oleic acid-injured) excised unperfused rat lungs at 5, 10, 20, 30, and 0 (full passive deflation) cm H2O inflation pressure (PL). Lung volume changes were estimated from NMR lung water density (pH2O) measurements. In normal lungs, delta 6ms did not vary with PL. In edematous lungs delta 6ms was, as predicted, significantly lower than normal at 5 and 10 cm H2O PL but rose markedly (to about normal) as PL was further increased. Upon subsequent deflation from 30 to 0 cm H2O PL, delta 6ms did not vary significantly or decreased. On the basis of our theoretical models, the data could be interpreted as reflecting the loss of alveolar air/tissue interface as a result of alveolar flooding and the relative contributions of airspace recruitment and distension to the lung volume changes. Histologic and morphometric data obtained from the same lungs supported this interpretation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肺泡气/组织界面通过因内部(组织诱导)磁场不均匀性导致NMR信号损失,从而显著影响肺部的NMR特性。该信号损失可通过使用时间对称和不对称自旋回波序列获得的一对图像之间的NMR信号强度差异(差异信号δ)来测量。先前的数据表明,在6毫秒不对称时间(δ6ms)测量的差异信号在脱气肺中非常低,并随着肺泡开放而显著增加。从理论上讲,水肿肺的NMR行为预计与正常未脱气肺不同,因为肺泡充盈和萎陷等同于部分(局部)脱气。为了验证这一预测,我们在5、10、20、30和0(完全被动放气)厘米水柱充气压力(PL)下,测量了正常和水肿(油酸损伤)的离体未灌注大鼠肺的δ6ms。肺容积变化通过NMR肺水密度(pH2O)测量来估计。在正常肺中,δ6ms不随PL变化。在水肿肺中,如预测的那样,在5和10厘米水柱PL时,δ6ms显著低于正常水平,但随着PL进一步增加,其显著上升(至约正常水平)。随后从30厘米水柱PL放气至0厘米水柱PL时,δ6ms没有显著变化或下降。根据我们的理论模型,这些数据可以解释为反映了由于肺泡充盈导致的肺泡气/组织界面丧失,以及气腔再充盈和扩张对肺容积变化的相对贡献。从同一肺部获得的组织学和形态学数据支持了这一解释。(摘要截断于250字)