Nannipieri M, Rizzo L, Rapuano A, Pilo A, Penno G, Navalesi R
Chair of Metabolic Diseases, University of Pisa, Italy.
Diabetes Care. 1995 Jan;18(1):1-9. doi: 10.2337/diacare.18.1.1.
To evaluate microvascular permeability by the transcapillary escape rate of albumin (TERalb) in type II diabetic patients with normo- and microalbuminuria.
The TERalb has been measured following intravenous injection of 125I-labeled human serum albumin in 32 normotensive type II diabetic patients and 9 healthy control subjects matched for sex and age. Type II diabetic subjects were grouped in normoalbuminuric, albumin excretion rate (AER) < 20 micrograms/min (n = 18), and microalbuminuric, AER 20-200 micrograms/min (n = 14) categories.
In type II diabetic patients, no differences were noted between normo- and microalbuminuric groups for known diabetes duration (8.3 +/- 5.9 vs. 11.7 +/- 8.0 years), blood pressure (BP) (129/76 +/- 16/8 vs. 131/76 +/- 14/5 mmHg), current metabolic control (HbA1c: 8.0 +/- 1.4 vs. 8.5 +/- 1.6%), and serum lipids. However, previous 2-year mean HbA1c levels were significantly higher in microalbuminuric patients (8.7 +/- 1.45 vs. 7.6 +/- 1.29%; P < 0.05). The TERalb was similar in control subjects and normoalbuminuric patients (5.16 +/- 1.09 vs. 5.71 +/- 1.66 %/h) and significantly higher in the microalbuminuric group (8.98 +/- 1.35 %/h; P < 0.0001). The increased leak of albumin was not explained by differences in diabetes duration, BP, or metabolic control at the time of investigation and was independently related to the presence of microalbuminuria (r = 0.63, percent explained variance approximately 40) and mean "historical" HbA1c (multiple r = 0.705; total explained variance approximately 50%).
Type II diabetic patients with microalbuminuria show an increased TERalb, i.e., a widespread microvascular damage that may be important in the pathogenesis of long-term complications. Our findings may contribute to the explanation of why albuminuria seems to be an independent cardiovascular risk factor in type II diabetes.
通过白蛋白毛细血管逃逸率(TERalb)评估正常白蛋白尿和微量白蛋白尿的II型糖尿病患者的微血管通透性。
对32例血压正常的II型糖尿病患者和9例年龄及性别匹配的健康对照者静脉注射125I标记的人血清白蛋白后测量TERalb。II型糖尿病患者分为正常白蛋白尿组,白蛋白排泄率(AER)<20微克/分钟(n = 18),以及微量白蛋白尿组,AER为20 - 200微克/分钟(n = 14)。
在II型糖尿病患者中,正常白蛋白尿组和微量白蛋白尿组在已知糖尿病病程(8.3±5.9对11.7±8.0年)、血压(BP)(129/76±16/8对131/76±14/5 mmHg)、当前代谢控制(糖化血红蛋白A1c:8.0±1.4对8.5±1.6%)和血脂方面无差异。然而,微量白蛋白尿患者之前2年的平均糖化血红蛋白A1c水平显著更高(8.7±1.45对7.6±1.29%;P<0.05)。对照者和正常白蛋白尿患者的TERalb相似(5.16±1.09对5.71±1.66%/小时),而微量白蛋白尿组显著更高(8.98±1.35%/小时;P<0.0001)。白蛋白渗漏增加不能用研究时的糖尿病病程、血压或代谢控制差异来解释,且与微量白蛋白尿的存在独立相关(r = 0.63,可解释方差百分比约为40)以及平均“既往”糖化血红蛋白A1c(复相关系数r = 0.705;总可解释方差约为50%)。
微量白蛋白尿的II型糖尿病患者显示TERalb增加,即广泛的微血管损伤,这可能在长期并发症的发病机制中起重要作用。我们的发现可能有助于解释为什么白蛋白尿似乎是II型糖尿病中一个独立的心血管危险因素。